このアーティストの他の楽曲 Tenth Sky
説明
プロデューサー：エッセホ
プログラマー：エッセホ
プロデューサー、プログラマー：Tenth Sky
ボーカル：テンス・スカイ
作曲者: マテオ・モンタレージ
作曲・作詞：リッカルド・マリ
歌詞と翻訳
原文
Fiori, tu vuoi fiori e come dirti di no?
Chiudi gli occhi e ti innamori, sto scendendo in città, yeah.
Forse andiamo fuori, a casa meglio di no, che ci sono i miei genitori, ma non parliamo da un po'.
Oltre di che non preoccuparti che è peggio, tu resta qui con me, dimentichiamoci il resto, che il mondo gira in fretta ed io mi stavo chiedendo se qualcuno tra di noi si sta almeno divertendo.
E poi i tuoi problemi, quei pulsanti, non mi fanno andare avanti e te ne vai sbattendo tutte le parti che hai davanti.
Ed è inutile pensarci, stiamo diventando grandi e mi sfuggono gli attimi.
Faccio sempre gli stessi errori, un giorno dopo l'altro ed è inutile che ti spogli perché tanto ci passo.
Vorrei farne a meno, ma senza me è scopazzo, la paranoia mi gira intorno come un compasso.
Esco fuori a divertirmi e non c'è niente di bello, non esiste il tuo sorriso se non sopra uno schermo.
Anche tu inizi a mentirmi e ti credevo un fratello, la paranoia mi gira intorno come un compasso.
Passa il tempo e non cambia nulla, non cambia nulla.
Noi dico ancora, scendo una fino al petto per un'altra ora, spezzo il respiro e penso a te, yeah.
Ma a te, fondo, non ci ho visto chiaro nemmeno stavolta.
Era un'unità fa e ancora scotta, parla il passato e la colpa è solo la nostra.
Ma ora è inutile pensarci e mi sfuggono gli attimi.
Faccio sempre gli stessi errori, un giorno dopo l'altro ed è inutile che ti spogli perché tanto ci passo.
Vorrei farne a meno, ma senza me è scopazzo, la paranoia mi gira intorno come un compasso.
Esco fuori a divertirmi e non c'è niente di bello, non esiste il tuo sorriso se non sopra uno schermo.
Anche tu inizi a mentirmi e ti credevo un fratello, la paranoia mi gira intorno come un compasso.
日本語訳
花、あなたは花が欲しいのに、どうやって断ることができますか？
目を閉じて恋に落ちて、街に来ます、ええ。
両親がいるから、家にいないほうがいいのですが、しばらく話していません。
それに、心配しないでください、もっと悪いことです、あなたは私と一緒にここにいてください、残りのことは忘れましょう、世界はすぐに回転します、そして私たちの中に少なくとも楽しんでいる人はいるだろうかと思っていました。
そして、あなたの問題、ボタンのせいで私は前に進むことができず、あなたは目の前のすべての部分を叩き続けます。
そしてそれについて考えるのは無意味です、私たちは年をとっており、瞬間は私から逃げます。
私は毎日同じ間違いを繰り返しますが、あまりにも多くのことを経験しているので、服を脱ぐ意味がありません。
それなしでやりたいのですが、私なしではめちゃくちゃになり、パラノイアが羅針盤のように私の周りを回ります。
私は楽しむために出かけます、そして美しいものは何もありません、あなたの笑顔はスクリーンの中以外には存在しません。
あなたも私に嘘をつき始め、私はあなたを兄弟だと思っていました、パラノイアは羅針盤のように私の周りを回ります。
時間が経っても何も変わらないし、何も変わらない。
私たちはもう一度言います、私はもう一時間胸に下がり、息を止めてあなたのことを思い出します、ええ。
しかし、あなたにとって、心の底では、今回も私ははっきりとは見えませんでした。
それは一昔前のユニットであり、まだ暑いです、過去が物語っていて、間違いは私たちだけです。
しかし今ではそれについて考えることは無駄であり、瞬間は私から逃げます。
私は毎日同じ間違いを繰り返しますが、あまりにも多くのことを経験しているので、服を脱ぐ意味がありません。
それなしでやりたいのですが、私なしではめちゃくちゃになり、パラノイアが羅針盤のように私の周りを回ります。
私は楽しむために出かけます、そして美しいものは何もありません、あなたの笑顔はスクリーンの中以外には存在しません。
あなたも私に嘘をつき始め、私はあなたを兄弟だと思っていました、パラノイアは羅針盤のように私の周りを回ります。