このアーティストの他の楽曲 WEL
このアーティストの他の楽曲 Why Everyone Left
説明
プロデューサー：モカ
作曲者: オマール・サダカ
作詞：エンツォ・カプッチ
歌詞と翻訳
原文
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Sei controvento che corri verso il tram
La sciarpa fino agli occhi ti nasconde dai passanti
Hai litigato un'altra volta con tua madre
Voleva solo farti sapere quanto le manchi
Milano è stronza
All'inizio le luci, le feste, sembra un gioco
Ma prima che ti accorgi stai saltando nel vuoto
Ora vieni sfocata in tutte le foto
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Sette bicchieri dentro al club
Ti spengono la testa almeno fino a domattina
La noia è un lusso che non ti concedi più
Il sangue delle labbra si mischia con la saliva
Amore e odio
La corona in testa è solo un peso per il collo
Tutte le strutture crollano sotto la FOMO
Qui attorno tutto luccica ma non è oro
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
日本語訳
どこにいるの？どこに行くの？
欲しいものは手に入らない
あなたは私の手の中で死んでいく
あなたはただもっと何かが欲しかっただけです
あなたは風に逆らって路面電車に向かって走っています
目までのスカーフで通行人からあなたを隠します
またお母さんと喧嘩したのね
彼女はただ、あなたがいなくてどんなに寂しいかをあなたに伝えたかっただけなのです
ミランはビッチだよ
最初は照明もパーティーもゲームのようだ
でも気づけばあなたは虚空に飛び込んでいる
すべての写真がぼやけてしまいます
どこにいるの？どこに行くの？
欲しいものは手に入らない
あなたは私の手の中で死んでいく
あなたはただもっと何かが欲しかっただけです
誰もあなたを理解しませんでした
あなたは自由を夢見ていました
でも前とは違う
今、あなたは自分の悩みを一人で抱えています
クラブ内の 7 つのグラス
少なくとも明日の朝までは目をそらしてくれるだろう
退屈はもう自分に許されない贅沢だ
唇の血と唾液が混じる
愛と憎しみ
頭にかぶった冠は首に負担をかけるだけ
FOMO下ではすべての構造物が崩壊する
ここのすべてが輝いていますが、それは金ではありません
どこにいるの？どこに行くの？
欲しいものは手に入らない
あなたは私の手の中で死んでいく
あなたはただもっと何かが欲しかっただけです
誰もあなたを理解してくれませんでした
あなたは自由を夢見ていました
でも前とは違う
今、あなたは自分の悩みを一人で抱えています
どこにいるの？どこに行くの？
欲しいものは手に入らない
あなたは私の手の中で死んでいく
あなたはただもっと何かが欲しかっただけです
誰もあなたを理解してくれませんでした
あなたは自由を夢見ていました
でも前とは違う
今、あなたは自分の悩みを一人で抱えています
誰もあなたを理解しませんでした
あなたは自由を夢見ていました
でも前とは違う
今、あなたは自分の悩みを一人で抱えています