説明
サウンドエンジニア：次郎
作曲者: ネイサン・チャンドラ
作詞：グエン・スアン・ギ
作詞：ラム・ヒエウ・タイ・ホアン
歌詞と翻訳
原文
I don't know about how the kids nowadays try to have a good time.
But with you, I sure always do, in the most elegant way, yeah, baby.
Sipping what I do in the night when the vinyl goes on spinning.
I don't know what's even better, is it you or you drunker? Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
My God, it was so amazing.
I'm not forgetting an old school love. Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
I'm glad you were the one with me. Baby, give me more, we so good together.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, oh, no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we so good -together. We so good together, oh.
-Remind me of the first time we ever caught eyes, saw the light.
Among the night, it'd be a torchlight. Never stress for yes, I guess that's from both sides.
We approach it with the field conference, then your mind met mine.
Rare chance, I was afraid that I might let by with the right head dive.
Trying to make a move to take the headline, the best kind, I bet I, I.
Many days went by with the high notes, all in the right flow, favorite bars for your favorite soul.
Here's a drink or two, so to begin the show.
Chemistry from a shared dreams, all glued together, those remind me of the old school things.
Analog record, warm sounding vibration, the touch arousing when the stylus hits the music swinging.
-We so good together. -Let's kill the moment, yeah.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, and no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we're so good together. We're so good together.
So, yeah, oh, I wanna turn it like you do. Oh, this old school.
Oh, I wanna come to the sandbox. Oh, this old school.
Oh, oh, oh. This old school together.
We're so good together, oh, oh, oh.
日本語訳
最近の子供たちがどのように楽しい時間を過ごそうとしているのかわかりません。
でも、あなたと一緒なら、私はいつも、最もエレガントな方法でそうします、そう、ベイビー。
ビニールが回り続ける夜に私がしていることをすすりながら。
何がもっと良いのか分かりません、あなたですか、それとも酔っ払いですか？ドゥー、ドゥー、ドゥー。私と千人のような気がします。 。 。
いやぁ、本当にすごかったです。
私は昔の恋愛を忘れていません。ドゥー、ドゥー、ドゥー。私と千人のような気がします。 。 。
あなたがいてくれてよかったです。ベイビー、もっとちょうだい、私たちはとても仲が良いよ。
そうそう、オールドスクールは永遠に愛されています。
ああ、そう、ああ、私のことを私以上に知っている人は誰もいません。
ああ、そう、ああ、私たちはとても仲が良いよ。私たちはとても仲が良いです、ああ。
-初めて目が合って、光を見たときのことを思い出してください。
夜の間なら、たいまつの明かりだろう。はい、決して強調しないでください。それは両方の側からだと思います。
私たちはフィールドカンファレンスでそれに取り組み、その後、あなたの心と私の心が一致しました。
めったにないチャンスだったので、右のヘッドダイブで見逃してしまうのではないかと心配しました。
最高の見出しを獲得するために動き出そうとしている、きっと私、私。
あなたのお気に入りの魂のためのお気に入りのバーで、すべてが適切な流れで高音を響かせながら、何日も過ぎました。
お飲み物を 1 ～ 2 杯いただきましたので、ショーを始めましょう。
共通の夢から生まれた化学、すべてがくっついて、昔のことを思い出させます。
アナログレコード、暖かな響きの振動、針が音楽を揺らすときに刺激されるタッチ。
-私たちはとても仲が良いです。 -その瞬間を潰しましょう、はい。
そうそう、オールドスクールは永遠に愛されています。
ああ、そうだ、そして私のことを私以上に知っている人はいない。
ああ、そう、ああ、私たちはとても仲が良いよ。私たちはとても仲が良いです。
だから、そう、ああ、私もあなたと同じように変えたいのです。ああ、この古い学校。
ああ、砂場に行きたい。ああ、この古い学校。
ああ、ああ、ああ。この古い学校を一緒に。
私たちはとても仲が良いです、ああ、ああ、ああ。