このアーティストの他の楽曲 Swimming Paul
説明
プロデューサー: スイミング・ポール
作曲者: ポール・スイミング
作曲者: エヴァン・チャールズ・スケイス
歌詞と翻訳
原文
Rain is fallin'
Then fall to back
On the window
Of this black cab
Lights are shinin'
London's open wide
I start dreamin'
Tonight, tonight, yeah
Take me back
I feel like I'm super high, per-high, per-high, per-high, per-high
Take me back
When things were alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Take me back
I feel like I'm super high, per-high, per-high, per-high, per-high
Take me back
When things were alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Warehouse ravers, Saturday superheroes
These Monday mornings is what I fear most
Block of flats, bag of cans
Strangers dancin' holding hands
This place is rammed
This place is rammed
Hours fly by
Under these disco lights
These are the places
Where we live and die
Drop a heart, all my thoughts
Spinning faster than before
Block out the noise
Block out the noise
Yeah, yeah, yeah
Take me back
I feel like I'm super high, per-high, per-high, per-high, per-high
Take me back
When things were alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Take me back
I feel like I'm super high, per-high, per-high, per-high, per-high
Take me back
When things were alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Warehouse ravers, Saturday superheroes
These Monday mornings is what I fear most
Strangers dancin' holdin' hands
Strangers dancin' holdin' hands
This place is rammed
Saturday superheroes, yeah
日本語訳
雨が降っている
それから背中に倒れます
窓の上に
この黒タクシーの
ライトが輝いている
ロンドンは広く開かれている
私は夢を見始めます
今夜、今夜、そうだ
私を連れ戻してください
自分が超ハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイになっているような気がする
私を連れ戻してください
物事が順調だったとき、大丈夫、大丈夫
分かった、分かった、分かった
私を連れ戻してください
自分が超ハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイになっているような気がする
私を連れ戻してください
物事が順調だったとき、大丈夫、大丈夫
分かった、分かった、分かった
倉庫のレイバー、土曜日のスーパーヒーロー
この月曜日の朝が私が最も恐れていることだ
アパートのブロック、缶の袋
見知らぬ人たちが手を繋いで踊っている
この場所は突っ込まれています
この場所は突っ込まれています
何時間もあっという間に過ぎてしまう
このディスコライトの下で
これらの場所です
私たちが生き、死ぬ場所
ハートを落として、私の考えをすべて
以前よりも回転が速くなった
騒音を遮断する
騒音を遮断する
ええ、ええ、ええ
私を連れ戻してください
自分が超ハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイになっているような気がする
私を連れ戻してください
物事が順調だったとき、大丈夫、大丈夫
分かった、分かった、分かった
私を連れ戻してください
自分が超ハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイ、パーハイになっているような気がする
私を連れ戻してください
物事が順調だったとき、大丈夫、大丈夫、大丈夫
分かった、分かった、分かった
分かった、分かった、分かった
分かった、分かった、分かった
分かった、分かった、分かった
倉庫のレイバー、土曜日のスーパーヒーロー
この月曜日の朝が私が最も恐れていることだ
見知らぬ人たちが手を繋いで踊っている
見知らぬ人たちが手を繋いで踊っている
この場所は突っ込まれています
土曜日のスーパーヒーロー、そうだね