歌詞と翻訳
原文
I'm here getting colder
This game, I just can't win
The light gettin' dimmer
Let me just taste your sin
Can't run from my sorrow, no end
The pain taking over
I'm lost here
Nothin' to feel when it's colder
I run away, but you haunt me
My heart is feeling so cold
Fucking cold
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
The voices get quieter
Frozen, I cannot feel
The time moving slower
Can't breathe when the wind gets still
Can't run from my sorrow, no end
It's hard to stay sober
I'm lost here
Nothin' to feel when it's colder
I run away, but you haunt me
My heart is feeling so cold
Fucking cold
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (colder)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (colder)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (colder)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (colder)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Colder
Colder
日本語訳
ここにきて寒くなってきました
この試合、どうしても勝てない
光がだんだん暗くなってきた
あなたの罪を味わわせてください
悲しみからは逃げられない、終わりはない
痛みが引き継ぐ
ここで迷ってしまった
寒いと何も感じない
私は逃げますが、あなたは私につきまといます
私の心はとても寒く感じます
クソ寒い
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
声が小さくなる
凍って感じられない
時間の流れが遅くなる
風が静まると息ができなくなる
悲しみからは逃げられない、終わりはない
素面を保つのは難しい
ここで迷ってしまった
寒いと何も感じない
私は逃げますが、あなたは私につきまといます
私の心はとても寒く感じます
クソ寒い
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
おおおお、おおおお、おおおお（冷たくなる）
おおおお、おおおお、おおおお（冷たくなる）
おおおお、おおおお、おおおお（冷たくなる）
おおおお、おおおお、おおおお（冷たくなる）
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
より寒い
より寒い