説明
作詞：장범준
作曲者: 장범준
編曲者：장범준
編曲者： 권태훈
編曲者：조하일
編曲者：쭌쩐
歌詞と翻訳
原文
반복되는 사랑에 이제 가을 꽃은 꽃향기로운 그녀의 품에.
라일락 그녀는 꽃향기롭다.
네가 계속 생각나. 술 마시면 자꾸 네 생각.
처음 봤던 날이 떠올라.
연락하고 싶은 맘이 있어.
라일락 라일락 밤에 피는 꽃향기로운 그녀의 품에.
라일락 그녀는 꽃향기롭다.
네가 다시 떠올라.
눈 감아도 계속 네 생각. 처음 봤던 밤이 떠올라.
연락하고 싶은 밤이 있어.
라일락 라일락 밤에 피는 꽃향기로운 그녀의 품에. 라일락 그녀는 꽃향기롭다.
반복되는 사랑에 이제 가을 꽃은 꽃향기로운 그녀의 품에.
라일락 그녀는 꽃향기롭다.
반복되는 사랑에 이제 가을 꽃은 꽃향기로운 그녀의 품에.
라일락 그녀는 꽃향기롭다.
라일락 라일락 밤에 피는 꽃향기로운 그녀의 품에. 라일락 그녀는 꽃향기롭다.
日本語訳
愛を重ねた今、秋の花は香り豊かな腕の中に。
ライラック 彼女は花のような香りがします。
私はあなたのことを考え続けます お酒を飲むとき、私はあなたのことを考え続けます。
初めてあなたに会った日のことを覚えています。
連絡したいのですが。
ライラック 香り豊かな腕の中で、夜に咲くライラックの花。
ライラック 彼女は花のような香りがします。
あなたはまた思い出します
目を閉じても、あなたのことを考え続けます。初めてあなたに会った夜のことを覚えています。
あなたに連絡したい夜があります。
ライラック 香り豊かな腕の中で、夜に咲くライラックの花。ライラック 彼女は花のような香りがします。
愛を重ねた今、秋の花は香り豊かな腕の中に。
ライラック 彼女は花のような香りがします。
愛を重ねた今、秋の花は香り豊かな腕の中に。
ライラック 彼女は花のような香りがします。
ライラック 香り豊かな腕の中で、夜に咲くライラックの花。ライラック 彼女は花のような香りがします。