このアーティストの他の楽曲 Subcarpaţi
説明
プロデューサー: ヴァレンティン・ムサト・ムレサヌ
作曲者: アレクシェ・マリウス・アンドレイ
作詞：アレクシェ・マリウス・アンドレイ
作詞：イオアナ・ミルクレスク
作詞：エミール・テレガ
作詞：チューダー・シュテファン・ダニラ
歌詞と翻訳
原文
-Consider this an invitation!
-Foaie verde fir se cară, lai, lai, la, la, lai, lai, la!
Bate vânt de primăvară, lai, lai, la, la, lai, lai, -la.
-Pentru românii de afară și nu numai, se începe un turneu din februarie până-n mai.
Și dacă este prima oară când participați, o să înțelegi de ce iubește lumea sub Carpați.
Trupa legendară din țara lui Ștefan Vodă, cântă cu foaie verde de când nu era la modă. Asta-i invitație specială la concert și îți avem emoții să ai inima din piept.
Ne transportăm cu busu', cu trenu' și cu un avion, oriunde e nevoie, pentru că joacă clubul Manion.
Apar la microfon direct din bluga hanoracului, cu folclor din ăla de vătat de la mama lui.
Hip-hop, nu de ăla de pus pe TikTok, de ăla desface pielea de găină de pe intro.
Și dacă vrei să fii ia-ți opinciile de dat la turneul european The Other Side of the Balkans.
Foaie verde fir se cară, lai, lai, la, la, lai, lai, la!
Bate vânt de primăvară, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Trec în lume cu noroc, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Se răsară busuioc, lai, -lai, la, la, lai, lai, la. -Ne punem la drum la răsărit de la
Apusenii. Dacă ai mai fost, știi ce urmează la Bruxelles.
Ora exactă se dă ceasul iar la fix, ca la Big Ben sau la Eiffel, în Paris.
Circulă vestea pe canale ca în Amsterdam. Ia-ți familia, frații, vino la concert în pași de dans.
Nu te pune contra, așa ne-a fost vorba. Am promis că revenim să plouă ca la Londra.
Foaie verde fir se cară, lai, lai, la, la, lai, lai, la!
Bate vânt de primăvară, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Trec în lume cu noroc, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Se răsară busuioc, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Foaie verde fir se cară, lai, lai, la, la, lai, lai, la!
Bate vânt de primăvară, lai, lai, la, la, lai, lai, la. Trec în lume cu noroc, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Se răsară busuioc, lai, lai, la, la, lai, lai, la.
Consider this an invitation.
Consider this an invitation.
日本語訳
-これは招待状だと考えてください!
-緑の葉の糸が運ばれ、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ！
春風が吹いて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、－ラ。
-国内外からのルーマニア人向けのツアーは2月から5月に始まります。
初めて参加する方でも、なぜカルパティア山脈の下で世界が愛しているのかがわかるでしょう。
シュテファン・ヴォダの国の伝説的なバンドは、緑色のシートが流行っていなかった頃から緑色のシートで演奏し続けてきました。これはコンサートへの特別なご招待であり、皆様に心より感謝申し上げます。
マニオンクラブの演奏があるので、必要に応じてどこへでもバス、電車、飛行機で移動します。
彼らは、彼の母親から受け継いだキルトの民間伝承とともに、スウェットシャツにジーンズを着たままマイクに向かって登場します。
ヒップホップは、TikTok に載せるタイプではなく、イントロで鳥肌が立つようなタイプです。
そして、そうしたいなら、バルカン半島の向こう側のヨーロッパツアーに参加してください。
緑の葉の糸が運ばれて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ！
春風が吹いて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
私は運良くこの世に生まれます、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
バジルの芽、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。 -私たちは日の出とともに出発します
夕日。以前にブリュッセルに行ったことがある人なら、ブリュッセルで何が起こるか知っているでしょう。
ビッグベンやパリのエッフェル塔のように、正確な時刻は時計によって再度設定されます。
ニュースはアムステルダムのようなチャンネルで広まります。家族や兄弟たちを連れて、ダンスステップでコンサートに来てください。
気にしないでください、それが私たちが話していたことです。私たちはロンドンのようにまた雨が降ると約束しました。
緑の葉の糸が運ばれて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ！
春風が吹いて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
私は運良くこの世に生まれます、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
バジルの芽、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
緑の葉の糸が運ばれて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ！
春風が吹いて、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。私は運良くこの世に生まれます、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
バジルの芽、ライ、ライ、ラ、ラ、ライ、ライ、ラ。
私はこれを招待状だと考えています。
私はこれを招待状だと考えています。