歌詞と翻訳
原文
Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy Boom, boom, boom! Billy, Billy Boom, Billy
Boom, Billy Boom, boom, boom! I was so pure, they would think I could be freaky.
I'm someone else when everybody's sleeping.
If Batman was a woman, oh, that would have been me, singing lullabies, sweet lullabies. Billy, Billy Boom,
I'm coming after you. Billy, Billy Boom, so what you gonna do? Billy, Billy
Boom, someone is in your room. Billy, Billy Boom, so what you gonna do?
Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy
Boom, boom, boom!
Billy,
Billy Boom, Billy Boom, Billy Boom, boom, boom! Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy
Boom, boom, boom! Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy Boom, boom, boom.
Tell me to go and be sure I won't be leaving.
Just like Medusa, with one look, I got you freezing.
There's no turning back if I get you in my trap, singing lullabies, sweet lullabies. Billy, Billy Boom, I'm coming after you. Billy, Billy
Boom, so what you gonna do? Billy, Billy Boom, someone is in your room.
Billy, Billy Boom, so what you gonna do?
Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy Boom, boom, boom! Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy Boom, boom, boom! Billy, Billy
Boom, Billy Boom, Billy Boom, boom, boom! Billy, Billy Boom, Billy Boom, Billy
Boom, boom, boom.
日本語訳
ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリーブーム、ブーム、ブーム！ビリー、ビリーブーム、ビリー
ブン、ビリーブン、ブン、ブン！私はとても純粋だったので、彼らは私が変人かもしれないと思うでしょう。
みんなが寝ているとき、私は別人です。
もしバットマンが女性だったら、ああ、それは私だったでしょう、子守唄、甘い子守唄を歌っていたでしょう。ビリー、ビリー・ブーム、
追いかけてくるよ。ビリー、ビリーブーム、それでどうするの？ビリー、ビリー
ドーン、誰かがあなたの部屋にいます。ビリー、ビリーブーム、それでどうするの？
ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリー
ドーン、ドーン、ドーン！
ビリー、
ビリーブーム、ビリーブーム、ビリーブーム、ブーム、ブーム！ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリー
ドーン、ドーン、ドーン！ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリーブーム、ブーム、ブーム。
行くように言ってください。絶対に行かないようにしてください。
メドゥーサのように、ひと目見ただけで凍りつきます。
子守唄、甘い子守唄を歌って、あなたを罠にはめてしまったら、もう引き返すことはできません。ビリー、ビリーブーム、私はあなたを追いかけます。ビリー、ビリー
ブーム、それでどうするの？ビリー、ビリーブーム、誰かがあなたの部屋にいます。
ビリー、ビリーブーム、それでどうするの？
ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリーブーム、ブーム、ブーム！ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリーブーム、ブーム、ブーム！ビリー、ビリー
ブン、ビリーブーム、ビリーブーム、ブン、ブン！ビリー、ビリーブーム、ビリーブーム、ビリー
ドーン、ドーン、ドーン。