このアーティストの他の楽曲 sombr
説明
プロデューサー: ソンブル
プロデューサー: トニー・バーグ
キーボード: ベニー・ブロック
録音者: グレッグ・ホワイト
ドラム、パーカッション：ケイン・リチョット
ギター：メイソン・ストゥープス
ギター：ロケット・リチョット
マスタラー: ルアイリ・オフラハティ
ミキサー：ショーン・エヴェレット
ベース、ギター：ウェンディ・メルヴォイン
ベース、ギター、キーボード、プログラミング、ボーカル: sombr
録音者: sombr
脚本：シェーン・ブース
歌詞と翻訳
原文
You've been like a drunk cigarette, the feeling amplified by saying things we never meant. Oh, yeah!
You leave me filled with regret at the end of the night. I always find myself wondering why.
Oh, yeah! Do you got plans for life? 'Cause I don't wanna just romance tonight.
I wanna see you in another light. Oh, yeah, yeah. With rhythm, there is rhyme.
With you, there always can be I. I wanna see you in another light. Ooh.
I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a heartbreaker.
I just know it can be better, be better, be better. I don't wanna talk down on you, ever.
I don't wanna be a broken record.
I just know it can be better, be better, be better. We sit on the fire escape. We talk and talk 'til dawn.
I open up to you about my wrongs. Oh, yeah!
Then we lay and contemplate just one more round of love before you go home to another one.
Do you got plans for life? 'Cause I don't wanna just romance tonight.
I wanna see you in another light. Oh, yeah, yeah. With rhythm, there is rhyme.
With you, there always can be I. I wanna see you in another light. Ooh.
I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a heartbreaker.
I just know it can be better, be better, be better. I don't wanna talk down on you, ever.
I don't wanna be a broken record. I just know it can be better, be better, be better.
I don't wanna be out of order like a pennies on a strategy. Oh, no.
Oh, let's say we make peace, and then your friends don't even wanna talk to me no more, no more.
I wanna kiss you on the bed and on the floor.
When I'm bored, when I'm bored, I am yours. I am yours.
I am yours. I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a heartbreaker.
I just know it can be better, be better, be better.
I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a broken record.
I just know it can be better, be better, be better.
日本語訳
あなたは酔ったタバコのようなもので、意図していないことを言うことで感情が増幅されました。そうそう！
夜の終わりにあなたは私を後悔でいっぱいにします。私はいつもなぜだろうと不思議に思います。
そうそう！人生の計画はありますか？今夜はロマンスだけはしたくないから。
別の視点であなたに会いたいです。ああ、そうそう。リズムがあれば韻が踏めます。
あなたがいれば、いつでも私がいることができます。別の視点からあなたに会いたいです。ああ。
私は決してあなたのことを悪く言いたくないのです。心が折れそうになることはしたくない。
もっと良くなる、もっと良くなる、もっと良くなる可能性があることはわかっています。私は決してあなたのことを悪く言いたくないのです。
壊れた記録にはなりたくない。
もっと良くなる、もっと良くなる、もっと良くなる可能性があることはわかっています。私たちは非常階段に座っています。私たちは夜明けまで話し続けます。
私は自分の間違いをあなたに打ち明けます。そうそう！
それから、あなたが次の愛に帰る前に、私たちは横になって、もう一度だけ愛を熟考します。
人生の計画はありますか？今夜はロマンスだけはしたくないから。
別の視点であなたに会いたいです。ああ、そうそう。リズムがあれば韻が踏めます。
あなたがいれば、いつでも私がいることができます。別の視点からあなたに会いたいです。ああ。
私は決してあなたのことを悪く言いたくないのです。心が折れそうになることはしたくない。
もっと良くなる、もっと良くなる、もっと良くなる可能性があることはわかっています。私は決してあなたのことを悪く言いたくないのです。
壊れた記録にはなりたくない。もっと良くなる、もっと良くなる、もっと良くなる可能性があることはわかっています。
戦略の1セント硬貨のように調子を崩したくはない。なんてこった。
ああ、私たちが和解したとしましょう。その後、あなたの友達はもう私と話したくない、もうだめです。
ベッドの上でも床でもキスしたいです。
私が退屈しているとき、退屈しているとき、私はあなたのものです。私はあなたのものです。
私はあなたのものです。私は決してあなたのことを悪く言いたくないのです。心が折れそうになることはしたくない。
もっと良くなる、もっと良くなる、もっと良くなる可能性があることはわかっています。
私は決してあなたのことを悪く言いたくないのです。壊れた記録にはなりたくない。
もっと良くなる、もっと良くなる、もっと良くなる可能性があることはわかっています。