このアーティストの他の楽曲 JOSEPH
説明
イマーシブ マスタリング エンジニア: Matt Boerum
イマーシブ ミキシング エンジニア: アラン ハン
マスタリングエンジニア: ネイサン・ダンツラー
プロデューサー、エンジニア、ミキサー: Luke Niccoli
プロデューサー: ナタリー・クロスナー
プロデューサー: ミーガン・クロスナー
作曲者: ルーク・ニッコリ
作曲者: ナタリー・クロスナー
作曲者: ミーガン・クロスナー
歌詞と翻訳
原文
(Ah, ah)
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers?
It's been a long goodbye now
And all this time to get it right (and we've only come to find out)
It starts with a crack, a hole in the wall
Our ankles are wet, no use in dryin' off
There's water in the room
I'll let every part of me drown here with you
We're only two people, can't breathe underneath all
The water in the room
(Ah, ah)
(Ah, ah)
Kiss, or it didn't happen
Can you leave me with just one more?
There's a lifetime in these boxes
Remind me why you're leaving, right as we fall onto the bedroom floor
It starts with a crack, a hole in the wall
Our knees gettin' wet, no use in dryin' off
There's water in the room
I'll let every part of me drown here with you
We're only two people, can't breathe underneath all
The water in the room
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Ah, ah)
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Ah, ah)
It starts with a crack, a hole in the wall
We're up to our necks and we're barely breathin'
It starts with a crack, a hole in the wall
In over our heads, no use in dryin' off
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Oh)
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Oh)
We're only two people, can't breathe underneath all
The water in the room
Ooh, ooh
日本語訳
(ああ、ああ)
これが歩道の野の花の最後の花束でしょうか？
長いお別れになりました
そしてこれまでずっと、それを正しくするために（そして私たちはそれを知るために来ただけです）
それは壁の亀裂、穴から始まります
足首は濡れている、乾かしても意味がない
部屋に水が溜まっている
私のすべての部分をここであなたと一緒に溺れさせてみましょう
私たちは二人だけ、下では息ができない
部屋の水は
(ああ、ああ)
(ああ、ああ)
キス、しないと起こらなかった
あと一つだけ残してもらえますか？
この箱には人生がある
寝室の床に倒れ込む瞬間に、なぜ出て行くのか思い出させてください
それは壁の亀裂、穴から始まります
膝が濡れてしまう、乾かしても意味がない
部屋に水が溜まっている
私のすべての部分をここであなたと一緒に溺れさせてみましょう
私たちは二人だけ、下では息ができない
部屋の水は
これが歩道の野の花の最後の花束でしょうか？ (ああ、ああ)
これが歩道の野の花の最後の花束でしょうか？ (ああ、ああ)
それは壁の亀裂、穴から始まります
私たちは首まで上がっていて、かろうじて息をしている
それは壁の亀裂、穴から始まります
私たちの頭の上で、乾燥しても役に立たない
これが歩道の野の花の最後の花束でしょうか？ (ああ)
これが歩道の野の花の最後の花束でしょうか？ (ああ)
私たちは二人だけ、下では息ができない
部屋の水は
ああ、ああ