このアーティストの他の楽曲 SOFIA ISELLA
説明
民数記 31:17-18 · ソフィア・イセラ
民数記 31:17-18
ボーカル:ソフィア・イセラ
プロデューサー: ソフィア・イセラ
共同プロデューサー: ハドソン氏
作詞・作曲:ソフィア・イセラ・ミランダ
作詞:ソフィア・イセラ・ミランダ
作曲者: ソフィア・イセラ・ミランダ
歌詞と翻訳
原文
Now kill all the boys
And kill every woman who has had sex with a man
But save for yourselves the young girls
Who have not had sex with a man
Save for yourselves, save for yourselves the virgin
Take the virgin children for yourselves
Good boy, good boy, good boy, good boy
The context is missing, long, long forgotten
Oh, the context, the context is on the milk cartons
But they still feel the battle for that silhouette of air
The people go home and suck on excuses and prayers
Context, context, there's context to the slaughter
There's a long good, good reason
God's quotations killed the daughter
There's a lump under the rug in religion's house
They will dance and defend anything to keep it from coming out
There's a whore next door, she's your reward
Oh, what could you want, could you want that's more?
Before her death, I heard her say something
I'm biting into an apple, and I'm afraid of nothing
And here they come with their bullets made of Jesus
The muscle of God that will surely defeat us
The bigger question that's presenting
Is "What kind of God are you defending?"
The love of a parent that if you deny
That parent will send you straight down and watch your muscle fry
They will not stop singing and defending that song
Rather find the excuse for massacre than be wrong
Rather ignore the lyrics than stop singing along
There's a whore next door, she's your reward
Oh, what could you want, could you want that's more?
Before her death, I heard her say something
I'm biting into an apple, and I'm afraid of nothing
Oh, God says you're such a good boy
Take a child for yourself, for yourself to enjoy
'Cause what God gives, God can take
And give to you with God-given permission to break
Break, break, break
Take, take, take
Good boy, good boy, good boy, good boy
Good, good, good, good, good, good, good, good
Context, context, there's context to the gore
Relax your furrowed brow, for the rape was blessed by the Lord
There is no need for concern, there is no need for a fight
The drug of God's permission will help you sleep
Sleep, sleep at night
There's a whore next door, she's your reward
Oh, what could you want, could you want that's more?
Before her death, I heard her say something
I'm biting into an apple, and I'm afraid of nothing
I'm afraid of nothing
I'm afraid of nothing
I'm afraid of nothing, ooh
Women are ghosts, they are sheets that comply, and
God made their voices and demanded their silence
Oh, isn't it strange? The morality of God caters to the ones that control
How strange, how odd
Oh, you good fucking joy of a boy
Good, good, good, fucking good, good, good boy
Take a child, take one, take two, take another
Your reward for obeying is kids and blunder
'Cause what God gives, God can take
'Cause what God gives, God can take
'Cause what God gives, God can take
And give to you with God-given permission to break
日本語訳
今すぐ少年たちを皆殺しにしろ
そして男とセックスした女は全員殺せ
でも若い女の子たちは自分たちのために取っておいてください
男性とのセックス経験がない方
自分のために救ってください、処女を自分のために救ってください
処女の子供たちを自分のものにしてください
いい子、いい子、いい子、いい子
文脈が欠落している、長い間忘れ去られていた
ああ、文脈、文脈は牛乳パックにある
しかし彼らはまだ空気のシルエットをめぐる戦いを感じている
人々は家に帰り、言い訳と祈りを吸います
文脈、文脈、虐殺には文脈がある
長い長い正当な理由があります
神の名言が娘を殺した
宗教家の敷物の下にしこりがある
彼らは踊って何かを外に出さないように守るだろう
隣に売春婦がいる、彼女はあなたのご褒美だよ
ああ、何が欲しいですか、それ以上が欲しいですか?
彼女が死ぬ前に、彼女が何か言っているのを聞いた
私はリンゴをかじっています、そして私は何も恐れていません
そして彼らはイエスから作られた弾丸を持ってやって来ます
必ず我々を倒す神の筋肉
より大きな疑問が生じています
「あなたはどんな神を守っていますか?」
否定すれば親の愛
その親はあなたを真っ直ぐ下に送り、あなたの筋肉が激しくなるのを見るでしょう
彼らは歌うこととその歌を守ることをやめない
間違っているよりも、虐殺の言い訳を見つけよう
一緒に歌うのをやめるくらいなら、歌詞を無視したほうがいい
隣に売春婦がいる、彼女はあなたのご褒美だよ
ああ、何が欲しいですか、それ以上が欲しいですか?
彼女が死ぬ前に、彼女が何か言っているのを聞いた
私はリンゴをかじっています、そして私は何も恐れていません
ああ、神はあなたがとても良い子だと言っています
自分自身のために、自分自身が楽しむために、子供を連れて行きましょう
神が与えるものは神が受け取ることができるから
そして神が与えた破る許可をあなたに与えます
壊れて、壊れて、壊れて
取って、取って、取って
いい子、いい子、いい子、いい子
良い、良い、良い、良い、良い、良い、良い、良い
文脈、文脈、ゴアには文脈がある
眉間のしわを緩めてください、強姦は主によって祝福されたのですから
心配する必要はない、争う必要もない
神の許しの薬はあなたの眠りを助けます
寝て、夜寝て
隣に売春婦がいる、彼女はあなたのご褒美だよ
ああ、何が欲しいですか、それ以上が欲しいですか?
彼女が死ぬ前に、彼女が何か言っているのを聞いた
私はリンゴをかじっています、そして私は何も恐れていません
何も怖くない
何も怖くない
何も怖くないよ、ああ
女は幽霊であり、従うシーツであり、
神は彼らに声を上げ、沈黙を要求した
ああ、奇妙ではありませんか?神の道徳は支配者たちの要求に応えます
なんて奇妙だ、なんて奇妙だろう
ああ、君は少年の素晴らしい喜びだ
良い、良い、良い、クソ良い、良い、良い子
子供を連れて、一人を連れて、二人を連れて、もう一人を連れて
従うことの報酬は子供と失敗だ
神が与えるものは神が受け取ることができるから
神が与えるものは神が受け取ることができるから
神が与えるものは神が受け取ることができるから
そして神が与えた破る許可をあなたに与えます