説明
プロデューサー: ヨアヒム・ガロー
プロデューサー: セシル・デローレンティス
作曲者: ヨアヒム・ガロー
作曲者: セシル・デローレンティス
作詞：ヨアヒム・ガラウド
作詞：セシル・デローレンティス
編曲：ヨアヒム・ガロー
編曲：セシル・デローレンティス
歌詞と翻訳
原文
A glass of champagne! A glass of champagne.
I am running insane, dancing in a yellow submarine.
Lonely in a glass of champagne, a glass of champagne. I am running insane.
I may never be back in the game, slipping in a glass of champagne, a glass of champagne.
A glass of champagne.
I am running, running insane.
I am running, running, a glass of champagne.
Walking down, down the street without shoes on my feet. I'm awake,
I'm awake.
Don't you think? A glass of champagne.
In the sky, all these things from the past whispering.
I'm awake,
I'm awake. Don't you see? A glass of champagne.
Like someone moving insane. In your eyes, I'll never be the same. Shut me down,
I know you like the sound. A glass of champagne.
A glass of champagne.
I am running, running insane.
I am running, running, a glass of champagne.
A glass of champagne, a glass of champagne, a glass of champagne, a glass of champagne.
A glass of champagne.
A glass of champagne.
I am running, running insane.
I am running, running, a glass of champagne.
A glass of champagne!
日本語訳
シャンパンを一杯！シャンパンを一杯。
私は狂ったように走り、黄色い潜水艦の中で踊ります。
グラスのシャンパン、グラスのシャンパンの中で孤独。私は気が狂っています。
シャンパングラスに滑り込んで、もう二度と試合に戻ることはできないかもしれない。
シャンパンを一杯。
私は狂ったように走っています。
私はシャンパンを飲みながら、走って、走ってます。
足に靴を履かずに通りを歩いています。起きています、
起きています。
そう思いませんか？シャンパンを一杯。
空では、過去のすべてのものがささやきます。
起きています、
起きています。わかりませんか？シャンパンを一杯。
まるで狂ったように動いている人のように。あなたの目には、私は決して同じではないでしょう。私を黙らせて、
あなたがそのサウンドを気に入っていることは知っています。シャンパンを一杯。
シャンパンを一杯。
私は狂ったように走っています。
私はシャンパンを飲みながら、走って、走ってます。
グラスシャンパン、グラスシャンパン、グラスシャンパン、グラスシャンパン。
シャンパンを一杯。
シャンパンを一杯。
私は狂ったように走っています。
私はシャンパンを飲みながら、走って、走ってます。
シャンパンを一杯！