このアーティストの他の楽曲 Mike Singer
説明
プロデューサー、作詞家、担当演奏家、作曲家：マイク・シンガー
作詞・作曲・プロデューサー：シュニッケルス
プロデューサー、作詞：1001Beats
プロデューサー、作詞：ヘノック・ブルーメ
プロデューサー、作詞：ベアリー
作詞、プロデューサー：ニコ・スワーヴ
歌詞と翻訳
原文
Diese Scheiße hört nicht auf
Trotzdem drückst du noch einen drauf
Dir ist es egal
Ich bleibe, denn ich habe keine Wahl
Young Maj macht die 808s
Judy on the Beat!
Langsam wird es ziemlich funny (Haha)
Du suchst echte Liebe, aber das sind Paper Bunnies (Huh?)
Das ist kein Spiel mehr, ich scheiß
Auf dein Lovey-Dovey (Scheiß drauf)
Doch werde wieder crazy, can't put the blame on me
Ich hab' sieben Beats und paar Lyrics in mei'm Pocket
Stepp' ich auf die Stage, weiß ich direkt, I'ma rock it (I'ma rock it)
Ich hab' viel Bedenken, doch ich sage wieder: "Fuck it!" (Mh)
Lege es beiseite, liefer' Shows so wie ein Puppet (Yes, Sir)
Diese Scheiße hört nicht auf
Trotzdem drückst du noch einen drauf
Dir ist es egal
Ich bleibe, denn ich habe keine Wahl
Baby, ja, ich lieb' es und ich hasse es zugleich
Sag mir bitte, wieso werd' ich immer wieder weich?
Dir ist es egal
Baby, wieso lieb' ich diese Qual?
Will die ganze Welt und ein Car für die Goldschabe (Mh)
Viele Sommer, mein Bad, I just never show it (Never)
Ich hab' den Flair und die Attitude (Uh)
Deshalb hab' ich wieder mal tausend
Fucking Calls on my fucking Phone, Baby
Doch die Welt, sie bringt mir nichts
Träum' mich nachts von dei'm Gesicht
Bleibst du oder bleibst du nicht?
Ist es Liebe oder Pflicht?
Diese Scheiße hört nicht auf
Trotzdem drückst du noch einen drauf
Dir ist es egal
Ich bleibe, denn ich habe keine Wahl
Baby, ja, ich lieb' es und ich hasse es zugleich
Sag mir bitte, wieso werd' ich immer wieder weich?
Dir ist es egal
Baby, wieso lieb' ich diese Qual?
日本語訳
このたわごとは止まらない
それでも、さらに押し込むと
気にしないでください
選択肢がないから残る
若き少佐が 808 を作る
ジュディ・オン・ザ・ビート！
かなり面白くなってきました(笑)
あなたは本当の愛を探していますが、これは紙のウサギです (え?)
これはもうゲームじゃない、クソだ
あなたのラブラブについて (fuck it)
でも私はまた気が狂いそうになる、私のせいにはできない
ポケットの中に7つのビートといくつかの歌詞がある
ステージに足を踏み入れると、すぐにわかります、私はロックです（私はロックです）
心配なことはたくさんありますが、もう一度言います。「くたばれ！」 (んー)
それは置いておいて、人形のようにショーをしてください（はい、先生）
このたわごとは止まらない
それでも、さらに押し込むと
気にしないでください
選択肢がないから残る
ベイビー、そうだ、大好きでもあるし同時に嫌いでもある
教えてください、なぜ私は柔らかくなり続けるのですか？
気にしないでください
ベイビー、どうして私はこの拷問が好きなの?
全世界と黄金のゴキブリのための車が欲しい (Mh)
何度も夏を過ごした私のバスルーム、私はそれを決して見せませんでした（決して）
私にはセンスと態度がある (Uh)
だからまた1000持ってる
私の電話にクソ電話がかかってくる、ベイビー
でも世界は私に何ももたらしてくれない
夜はあなたの顔を夢に見る
残るのか、残らないのか？
それは愛ですか、それとも義務ですか？
このたわごとは止まらない
それでも、さらに押し込むと
気にしないでください
選択肢がないから残る
ベイビー、そうだ、大好きでもあるし同時に嫌いでもある
教えてください、なぜ私は柔らかくなり続けるのですか？
気にしないでください
ベイビー、どうして私はこの拷問が好きなの?