このアーティストの他の楽曲 Hamam Sessions
説明
作詞・作曲：アテシュ・アティラ
レコーディングエンジニア: Kleo
歌詞と翻訳
原文
Bu kaçıncı gidişin? Beni öldürüyor ama umurunda değil.
Yalnızlık geçicidir, duygusuzken seviştiklerimle geçmedi.
Hiç mi yer yoktu kalbinde? Tüm hislerin sadece kendine.
Hayır, kaybedince sevenlerdensin sadece.
Gece üç civarı tektim son bıraktığın yerde.
Beni rol icabı sevdin, sustum bildiğim halde.
Hep içine kapanık biriydin, etrafın kalabalık, için yalnız değil mi?
Seni bir ben anlarım demiştim, yerime başkası için değiştin.
Varken yok gibiydin zaten, gitmeye heveslisin.
Yalanı seviyor bünyem, gerçekler çok yitici.
Keşke, keşke neler hissettiğimi bilseydin.
Keşke, keşke seni bu kadar kolay silseydim.
Varken yok gibiydin zaten, gitmeye heveslisin.
Yalanı seviyor bünyem, gerçekler çok yetici.
Keşke, keşke neler hissettiğimi bilseydin.
Keşke, keşke seni bu kadar kolay silseydim.
Gece üç civarı tektim son bıraktığın yerde.
Beni rol icabı sevdin, sustum bildiğim halde.
Keşke, keşke neler hissettiğimi bilseydin.
Keşke, keşke seni bu kadar kolay silseydim!
日本語訳
今回の訪問は何回目ですか？彼は私を殺しますが、気にしません。
孤独は一時的なもので、私が無感情だったときに愛した人たちと孤独は消えませんでした。
心に余裕がなかったのでしょうか？あなたの感情はすべてあなた自身のためのものです。
いいえ、あなたは負けるのが大好きな人の一人にすぎません。
午前3時頃、あなたが最後に私を置いて行った場所に私は一人でいました。
あなたは役柄として私を愛してくれた、わかっていても黙っていた。
あなたはいつも内向的で、大勢に囲まれ、心の中では孤独な人でしたよね？
あなたを理解できるのは私だけだと言ったのに、あなたは他の人に代わってしまったのです。
あなたがそこにいたとき、あなたはそこにいなかったかのように、あなたは去りたいと思っています。
私の体は嘘が大好きで、真実はとても破壊的です。
私の気持ちを知っていただければ幸いです。
願わくば、あなたを簡単に見捨てられたらいいのに。
あなたがそこにいたとき、あなたはそこにいなかったかのように、あなたは去りたいと思っています。
私の体は嘘が大好き、真実だけで十分です。
私の気持ちを知っていただければ幸いです。
願わくば、あなたを簡単に見捨てられたらいいのに。
午前3時頃、あなたが最後に私を置いて行った場所に私は一人でいました。
あなたは役柄として私を愛してくれた、わかっていても黙っていた。
私の気持ちを知っていただければ幸いです。
願わくば、あなたを簡単に見捨てられたらいいのに！