このアーティストの他の楽曲 Chiko
説明
作曲・作詞：バトゥハン・コメルト
スタジオプロデューサー: セム・ディキチ
ミキシングエンジニア: Etki
マスタリングエンジニア: Etki
歌詞と翻訳
原文
Sanchez!
Mahvetti sokaklar, mahvetti ibneler. Fanlar Çiko cap mi diye hayatımı irdeler.
Yemeklerle değil, doldu ilaçlarla mideler.
Bu hemşireler değil, kendi batırdığım iğneler. Hayatımız amat hem, yok bunun tedavisi.
Okmeydanı mahallesi, sokakların arbisi. Neden şu an boxer'ımda var yirmi beş yıl?
Ben bizim gibi olma diye anlatırım abisi. Alıştığım tüm her şeye demiştim ben alışmayacağım.
Şimdi siktir olun gidin, sizle barışmayacağım. Mevzunuz olduğunda daha da beni aramayın.
Ölseniz de sizin için bir kavgaya karışmayacağım. En güzel yaşlarımı köşelerde harcadım.
Ver birader parasını, iş olmuyor hatırla. Yirmisinde CLC, on beşimde satırla.
Anne sakın üzülme, sen beni güzel hatırla. Bize mesafeni koru. Hayır, yok bu yolun sonu.
Ölene kadar bir, La Familia! Kuzen üstümüz hep dolu, Allah belirler skoru.
Bulaştı bu ele kir, La Familia. Bize mesafeni koru. Hayır, yok bu yolun sonu.
Ölene kadar bir, La Familia. Kuzen üstümüz hep dolu, Allah belirler skoru.
Bulaştı bu ele kir. Anlıyoruz birbirimizi hiç soru sormasak da.
Kardeş olduk, aynı annelerden doğmasak da. Eskidendi disiplin kağıdını, şimdi de torba sakla.
Öğrendik biz her şeyi, okullarda olmasak da. Gelen belaların ham maddesi cesarettir.
Filmin sonlarında ise zindanlara esarettir.
Bir gün köşelerde mermileri yediğimde, annem kardeşlere emanettir. Mahallede doydu karnım, kavgalardan hiç kaçmadım.
Kötü şeyler yaşadım ben anne, sana hiç açmadım.
Farklı yaşantılar, senin patlar flaşların, benim ise midedeki ilaçların. Bize mesafeni koru.
Hayır, yok bu yolun sonu. Ölene kadar bir, La Familia! Kuzen üstümüz hep dolu, Allah belirler skoru.
Bulaştı bu ele kir, La Familia. Bize mesafeni koru. Hayır, yok bu yolun sonu.
Ölene kadar bir, La Familia. Kuzen üstümüz hep dolu, Allah belirler skoru.
Bulaştı bu ele kir, La Familia.
Yah!
日本語訳
サンチェス！
街路を台無しにした、オカマども。ファンは私がチコ・キャップであるかどうかを確認するために私の人生を精査します。
胃の中には食べ物ではなく、薬が入っています。
これらは看護師ではありません、私が自分で刺した針です。私たちの人生は無駄であり、治療法はありません。
通りの中心であるオクメイダヌ地区。なぜボクサー歴が25年もあるのですか？
私たちのようにならないように言います、兄弟。慣れているものすべてに慣れることはできないと言いました。
もうやめろ、私はあなたと和解するつもりはない。何か問題があったときは、二度と電話しないでください。
たとえあなたが死んでも、私はあなたのために争いはしません。私は隅っこで最良の年を過ごしました。
お金をください、それはうまくいかないことを覚えておいてください。 20歳でCLC、15歳で包丁。
お母さん、悲しまないで、私のことをよく覚えていてください。私たちから距離を置いてください。いいえ、これで終わりではありません。
死ぬまで、ラ・ファミリア！いとこ、私たちはいつも満員です、スコアは神が決めます。
汚れはこの手にある、ラ・ファミリア。私たちから距離を置いてください。いいえ、これで終わりではありません。
死ぬまで一つ、ラ・ファミリア。いとこ、私たちはいつも満員です、スコアは神が決めます。
汚れがこの手に入りました。何も質問しなくても、私たちはお互いのことを理解しています。
同じ母親から生まれなかったにもかかわらず、私たちは兄弟になりました。以前は懲戒用紙を保管していましたが、今は袋に入れて保管しています。
学校に通っていなかったとしても、私たちはすべてを学びました。訪れる困難の原料は勇気です。
映画の終わりに、彼は地下牢に投獄されます。
ある日、追い詰められて銃弾を受けると、母は兄弟たちに託される。私は近所でお腹いっぱいになり、喧嘩から逃げたことはありませんでした。
お母さん、私はひどいことを経験しましたが、あなたに打ち明けたことはありません。
さまざまな経験、あなたのフラッシュが爆発し、私の胃の中の薬。私たちから距離を置いてください。
いいえ、これで終わりではありません。死ぬまで一息、ラ・ファミリア！いとこ、私たちはいつも満員です、スコアは神が決めます。
汚れはこの手にある、ラ・ファミリア。私たちから距離を置いてください。いいえ、これで終わりではありません。
死ぬまで一つ、ラ・ファミリア。いとこ、私たちはいつも満員です、スコアは神が決めます。
汚れはこの手にある、ラ・ファミリア。
やあ！