このアーティストの他の楽曲 FINIK
説明
プロデューサー: ディラーミュージック
歌詞と翻訳
原文
Ты душу мою задушила
Окутала как дурман
Опять ты меня заманила
Опять по ночным кабакам
Ты душу мою задушила
А я за тобой по пятам
А как меня сильно пьянило
Мы будто попали в туман
А мы под жёлто‑красным ливнем
Ждали любовь, как те приливы
А мы под звездно‑лунным небом
Нашли любовь, но без ответа
Мы будто попали в туман
Я рисую глазами я твой Левитан
Шрам оставила ты на сердце
Когда незаметно спалил твой обман
Птицы давно улетели на юг
Мы промокли по лужам с тобой
Бегали мило
Как же обидно
Что не сдружились с тобой
Птицы давно прилетели
И мы молча, раздетые и пьяные
Давай не надо, давай не будем
Ты говорила обманом
Душу мою задушила
Ты душу мою задушила
Окутала, как дурман
Опять ты меня заманила
Опять по ночным кабакам
Ты душу мою задушила
А я за тобой по пятам
А как меня сильно пьянило
Мы будто попали в туман
Ты душу мою задушила
Ты прячешь свои глаза
Ты окутала меня дымом
Я от тебя без ума
Но что‑то пошло по наклонной
Прочь обиды хватит, довольно
Ночь знает, где все наши тайны
Боль, обиды, кто где крайний
Птицы давно улетели на юг
Мы промокли по лужам с тобой
Бегали мило
Как же обидно
Что не сдружились с тобой
Птицы давно прилетели
И мы молча, раздетые и пьяные
Давай не надо, давай не будем
Ты говорила обманом
Душу мою задушила
Ты душу мою задушила
Окутала, как дурман
Опять ты меня заманила
Опять по ночным кабакам
Ты душу мою задушила
А я за тобой по пятам
А как меня сильно пьянило
Мы будто попали в туман
日本語訳
あなたは私の魂を絞め殺しました
麻薬のように包まれて
またあなたは私を誘惑した
また夜の居酒屋で
あなたは私の魂を絞め殺しました
そして私はあなたの後を追っています
そして、私はどれほど酔っていたのか
まるで霧の中にいるようだ
そして私たちは黄赤の雨の下にいる
私たちはその潮のように愛を待っていた
そして私たちは星空と月明かりの下にいる
愛を見つけたが答えはなかった
まるで霧の中にいるようだ
目で描く、私はあなたのレビタン
あなたは私の心に傷跡を残しました
あなたの欺瞞が静かに燃え尽きたとき
鳥たちは長い間南へ飛んできた
あなたと水たまりで私たちは濡れました
可愛く走り回ります
なんて残念なことでしょう
彼らはあなたと友達にならなかったということ
鳥たちはずっと前にやって来た
そして私たちは沈黙し、裸で、酔っています
やめましょう、やめましょう
あなたは欺瞞的に話しました
私の魂を窒息させた
あなたは私の魂を絞め殺しました
麻薬のように私を包み込んだ
またあなたは私を誘惑した
また夜の居酒屋で
あなたは私の魂を絞め殺しました
そして私はあなたの後を追っています
そして、私はどれほど酔っていたのか
まるで霧の中にいるようだ
あなたは私の魂を絞め殺しました
あなたは目を隠します
あなたは私を煙に包みました
私はあなたに夢中です
しかし、何かが下り坂になりました
侮辱はもう十分だ、もう十分だ
夜は私たちの秘密がどこにあるのか知っている
痛み、不満、最後に残ったのは誰ですか
鳥たちは長い間南へ飛んできた
あなたと水たまりで私たちは濡れました
可愛く走り回ります
なんて残念なことでしょう
彼らはあなたと友達にならなかったということ
鳥たちはずっと前にやって来た
そして私たちは沈黙し、裸で、酔っています
やめましょう、やめましょう
あなたは欺瞞的に話しました
私の魂を窒息させた
あなたは私の魂を絞め殺しました
麻薬のように私を包み込んだ
またあなたは私を誘惑した
また夜の居酒屋で
あなたは私の魂を絞め殺しました
そして私はあなたの後を追っています
そして、私はどれほど酔っていたのか
まるで霧の中にいるようだ