歌詞と翻訳
原文
Ночь, дорога и луна
Одиноки, как и я
С встречным ветром на пути
Обещаю все пройти
Сквозь пыль миров и разлом веков
Ослепляет мой восход
Ой, люли-люли, лю
Усни, прибой
Ой, люли-люли, лю
Веди домой
Очарованный мечтой
Я иду звездной тропой
Каждый новый день ведёт
В вечности круговорот
Где бы путь твой ни пролёг
Помни, это всё твой дом
Сквозь пыль миров и разлом веков
Ослепляет мой восход
Ой, люли-люли, лю
Усни, прибой
Ой, люли-люли, лю
Веди домой
Очарованный мечтой
Я иду звездной тропой
Сквозь пыль миров и разлом веков
Ослепляет мой восход
Сквозь пыль миров и разлом веков
Ослепляет мой восход
Сквозь пыль миров и разлом веков
Ослепляет мой восход
Сквозь пыль миров и разлом веков
Ослепляет мой восход
Ой, люли-люли, лю
Усни, прибой
Ой, люли-люли, лю
Веди домой
Очарованный мечтой
Я иду звездной тропой
Я иду звездной тропой
日本語訳
夜と道と月
私と同じように孤独です
途中向かい風で
すべてをやり遂げることを約束します
世界の塵と何世紀にもわたる裂け目を通して
日の出を眩しくする
ああ、リュリ、リュリ、リュ
睡眠、サーフィン
ああ、リュリ、リュリ、リュ
家に連れて行って
夢に魅せられて
星の軌跡を歩いている
新しい毎日が導かれます
永遠には循環がある
あなたの道がどこにあっても
覚えておいてください、ここはすべてあなたの家です
世界の塵と何世紀にもわたる裂け目を通して
日の出を眩しくする
ああ、リュリ、リュリ、リュ
睡眠、サーフィン
ああ、リュリ、リュリ、リュ
家に連れて行って
夢に魅せられて
星の軌跡を歩いている
世界の塵と何世紀にもわたる裂け目を通して
日の出を眩しくする
世界の塵と何世紀にもわたる裂け目を通して
日の出を眩しくする
世界の塵と何世紀にもわたる裂け目を通して
日の出を眩しくする
世界の塵と何世紀にもわたる裂け目を通して
日の出を眩しくする
ああ、リュリ、リュリ、リュ
睡眠、サーフィン
ああ、リュリ、リュリ、リュ
家に連れて行って
夢に魅せられて
星の軌跡を歩いている
星の軌跡を歩いている