このアーティストの他の楽曲 Joya Mooi
説明
プロデューサー: ウィレム・アルドゥイ
ミキシングエンジニア: Quinten den Hartog
マスタリングエンジニア: デヴィッド・ヴァン・ダイク
作詞：ジョヤ・モーイ
作曲者: ウィレム・アルドゥイ
歌詞と翻訳
原文
Too close to break
Emotional tears
But they say I'm ready
Same as yesterday
Been glued to the screen
To piercing eyes
That would be something right
That would be something
Even your smile
I can see the frame
Can't catch me running
We look alike
But the feeling ain't the same
Can't catch me running
Steering straight while tension is rising
I strongly will advice to get out my way
If I survive, I'll tell you all about it
If you promise to be ok
As low as it goes
I went there
Without any company
Wouldn't take nobody in
Deleted notes
When the coast was clear
Hearts rate crazy
You feel it too
Even your smile
I can see the frame
Can't catch me running
We look alike
But the feeling ain't the same
Can't catch me running
Steering straight while tension is rising
I strongly will advice to get out my way
If I survive, I'll tell you all about it
If you promise to be ok
I let u talk
I stare
Still not the same
Lean in to hug
You smile
Still not the same
We look alike
Our pride
Still not the same
Only you would
Only you would
日本語訳
近すぎて壊れない
感情の涙
でも彼らは言う、私には準備ができている
昨日と同じ
画面に釘付けになりました
突き刺さる瞳に
それは正しいことだろう
それは何かあるだろう
あなたの笑顔さえも
フレームが見えます
走っているのを捕まえられない
私たちは似ています
でも気持ちは同じじゃない
走っているのを捕まえられない
テンションが上がりながら真っ直ぐステアリングを切る
私は自分の道から抜け出すように強くアドバイスします
もし私が生き残ったら、すべてを話します
大丈夫だと約束するなら
どんなに低くても
そこに行きました
会社が無くても
誰も入れないだろう
削除されたメモ
海岸がきれいだったとき
心拍数が異常
あなたもそれを感じています
あなたの笑顔さえも
フレームが見えます
走っているのを捕まえられない
私たちは似ています
でも気持ちは同じじゃない
走っているのを捕まえられない
テンションが上がりながら真っ直ぐステアリングを切る
私は自分の道から抜け出すように強くアドバイスします
もし私が生き残ったら、すべてを話します
大丈夫だと約束するなら
話させてもらいました
私は見つめる
まだ同じではない
身を乗り出して抱きしめる
あなたは微笑みます
まだ同じではない
私たちは似ています
私たちの誇り
まだ同じではない
あなただけがそうするだろう
あなただけがそうするだろう