歌詞と翻訳
原文
І дотик твоїх долонь - ти лід, а я вогонь!
Прийду до тебе в кожен сон - ти лід, а я вогонь. Ти у мені, я у сторон - ти лід, а я вогонь.
Я плід твоїх бажань, come on! Цілуй теплом моїх долонь. . .
-Ти лід, а я вогонь. -Прийду до тебе в кожен сон.
-Ти лід, а я вогонь. -Ти у мені, я у сторон.
-Ти лід, а я вогонь. -Я плід твоїх бажань, come on!
Ти лід, а я вогонь, хоч холод твій заковав, та я його порушу дотиком до твоїх скронь.
Я стану маяком, пливи за мій кордон.
Радій, бо це не сон, ти мій атракціон. І дотик твоїх долонь - ти лід, а я вогонь!
Прийду до тебе в кожен сон - ти лід, а я вогонь.
Ти у мені, я у сторон - ти лід, а я вогонь. Я плід твоїх бажань, come on.
-Цілуй теплом моїх долонь. . . -Ти лід, а я вогонь.
-Прийду до тебе в кожен сон. -Ти лід, а я вогонь.
-Ти у мені, я у сторон. -Ти лід, а я вогонь.
-Я плід твоїх бажань, come on.
-Я спокій, ти погром, скільки було тих спроб, що розривали тишу тим самим присмаком.
Немов таємна зброя, в мене стріляєш знов і не стою у стороні, ти п'яниш, як алкоголь.
І дотик твоїх долонь - ти лід, а я вогонь!
Прийду до тебе в кожен сон - ти лід, а я вогонь. Ти у мені, я у сторон - ти лід, а я вогонь.
Я плід твоїх бажань, come on.
Я плід твоїх бажань, come on!
日本語訳
そしてあなたの手のひらの感触 - あなたは氷、そして私は火です！
私はすべての夢の中であなたのところに行きます - あなたは氷であり、私は火です。あなたは私と一緒にいますが、私は離れています - あなたは氷であり、私は火です。
私はあなたの欲望の結晶です、さあ！手のひらの温もりにキスして。 。 。
- あなたは氷、私は火です。 - 私はすべての夢の中であなたのところに行きます。
- あなたは氷、私は火です。 - あなたは私と一緒ですが、私は離れています。
- あなたは氷、私は火です。 - 私はあなたの願いの結晶です、さあ！
あなたは氷、私は火です、たとえ寒さがあなたを縛っていても、私はあなたのこめかみに触れるだけでそれを打ち破ります。
私は灯台となり、国境を泳いで越えていきます。
喜んでください、これは夢ではないので、あなたは私の魅力です。そしてあなたの手のひらの感触 - あなたは氷、そして私は火です！
私はすべての夢の中であなたのところに行きます - あなたは氷であり、私は火です。
あなたは私と一緒にいますが、私は離れています - あなたは氷であり、私は火です。私はあなたの欲望の結晶です、さあ。
-手のひらの温もりでキスして。 。 。 - あなたは氷、私は火です。
- 私はすべての夢の中であなたのところに行きます。 - あなたは氷、私は火です。
- あなたは私と一緒ですが、私は離れています。 - あなたは氷、私は火です。
- 私はあなたの願いの結晶です、さあ。
- 私は落ち着いています、あなたはポグロムです、同じ味で沈黙を破ろうとする試みがどれほどあったでしょうか。
それはまるで秘密兵器のようだ、あなたはまた私に向かって撃つ、そして私は脇に立たない、あなたはアルコールのように酔っている。
そしてあなたの手のひらの感触 - あなたは氷、そして私は火です！
私はすべての夢の中であなたのところに行きます - あなたは氷であり、私は火です。あなたは私と一緒にいますが、私は離れています - あなたは氷であり、私は火です。
私はあなたの欲望の結晶です、さあ。
私はあなたの欲望の結晶です、さあ！