説明
エンジニア、アソシエイト パフォーマー、プログラマー、プロデューサー: Two Shell
マスタリングエンジニア: Beau Thomas
プログラマー、スタジオミュージシャン: ジョン・シェイブ
ミキシングエンジニア: ケビン・グレインジャー
作曲者: ツー・シェル
歌詞と翻訳
原文
Come on!
Let's go.
Woo-hoo! Oh, yeah. Let's go, let's g-
Come on. Oh. Let's go.
Oh.
Let's go, let's go.
Come on.
Oh.
Let's go.
Oh. Let's go, let's go.
Oh, oh, oh, yeah, we dance until dawn. Under the moonlight where we belong.
Together we'll sing, let your voice be strong. This is the night where we all come from.
This is the night.
Oh, oh, oh, oh, yeah, we dance until dawn. Under the moonlight where we belong.
Together we'll sing, let your voice be strong.
This is the night where we all come from. This is the night.
This is the night.
Oh, oh, oh, oh, yeah, we dance -until dawn. -Come on!
-Under the moonlight where we belong. -Let's go!
Together we'll sing, let your voice be strong.
-Oh. -This is the night where we all come from.
Let's go, let's go!
Come on.
Let's go. Oh. Let's go, let's go.
Come on. Let's go.
Thank you,
DJ.
You really- Oh, oh, oh, yeah, we dance until dawn. Under the moonlight where we belong.
Together we'll sing, let your voice be strong. This is the night where we all come from.
-This is the night. -Come on!
-Oh, this is the night. -Let's go.
-This is the night. -Oh.
-This is the night.
-Let's go, let's go!
日本語訳
来て！
さあ行こう。
うわー！そうそう。行こう、行こう -
さあ。おお。さあ行こう。
おお。
行きましょう、行きましょう。
来て。
おお。
さあ行こう。
おお。行きましょう、行きましょう。
ああ、ああ、ああ、そうだ、私たちは夜明けまで踊ります。月明かりの下で私たちの居場所。
一緒に歌いましょう、あなたの声を強くしましょう。これは私たち全員が生まれた夜です。
これは夜です。
ああ、ああ、ああ、ああ、そうだ、私たちは夜明けまで踊ります。月明かりの下で私たちの居場所。
一緒に歌いましょう、あなたの声を強くしましょう。
これは私たち全員が生まれた夜です。これは夜です。
これは夜です。
ああ、ああ、ああ、ああ、そう、夜明けまで私たちは踊ります。 -来て！
-私たちのいる月明かりの下で。 -さあ行こう！
一緒に歌いましょう、あなたの声を強くしましょう。
-おお。 -これは私たち全員が生まれた夜です。
行こう、行こう！
来て。
さあ行こう。おお。行きましょう、行きましょう。
来て。さあ行こう。
ありがとう、
DJ。
あなたは本当に- ああ、ああ、ああ、そうだ、私たちは夜明けまで踊ります。月明かりの下で私たちの居場所。
一緒に歌いましょう、あなたの声を強くしましょう。これは私たち全員が生まれた夜です。
-今は夜です。 -来て！
-ああ、今は夜です。 -さあ行こう。
-今は夜です。 -おお。
-今は夜です。
-行こう、行こう！