![楽曲カバー Human [Six Invitational 2026 Anthem]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e0299a43cbaa020ebbce8102223)
このアーティストの他の楽曲 Ofenbach
説明
ボーカル：ヘイウッド
ミキサー、プロデューサー: Jen Jis
不明: オーフェンバッハ
プロデューサー: オーフェンバック
録音者: オーフェンバック
プロデューサー: ピーティ・マーティン
マスタラー: ロマン・オーゼメリ
作曲家、脚本家：セザール・ローラン・ド・ランメル
作曲家、脚本家：ドリアン・ロードゥイック
作曲・脚本：リア・ヘイウッド
作詞・作曲：パトリック・ジョセフ・マーティン
作曲家、脚本家：ソフィー・アレクサンドラ・ツイード＝シモンズ
歌詞と翻訳
原文
Signs in the sky and the stars around us fade to black.
Run into the night and there's nothing that can hold us back.
Just feel the thunder in my heart 'til the lights go out.
If I go down into the dark, won't be turning now.
I'm gonna fly, break in two, 'cause I'm human just like you.
We get so high, bulletproof, 'cause I'm human just like you, like you.
Like you.
Well, I'm human just like you, like you.
Into the night, every shadow hides a spark inside, spark inside.
Asteroid skies, we're becoming something more tonight, more tonight. Mmm.
Just feel the thunder in my heart 'til the lights go out.
If I go down into the dark, won't be turning now.
I'm gonna fly, break in two, 'cause I'm human just like you.
We get so high, bulletproof, 'cause I'm human just like you, like you.
Like you, you.
Well, I'm human just like you.
I'm gonna fly, break in two, 'cause I'm human just like you.
We get so high, bulletproof, 'cause I'm human just like you, like you.
日本語訳
空の気配や周囲の星々が黒くなっていきます。
夜に逃げれば、私たちを引き留めるものは何もありません。
明かりが消えるまで、心の中で雷鳴を感じてください。
暗闇に行っても、今は方向転換できないでしょう。
私は飛んで真っ二つに折れる、だって私もあなたと同じ人間だから。
私たちはとてもハイになり、弾丸に耐えられる、なぜなら私もあなたと同じ人間だから、あなたと同じだから。
あなたのような。
まあ、私もあなたと同じ人間です、あなたと同じです。
夜になると、あらゆる影が内に火花を隠します、内に火花が見えます。
小惑星の空、私たちは今夜、さらに何かになっていきます。うーん。
明かりが消えるまで、心の中で雷鳴を感じてください。
暗闇に行っても、今は方向転換できないでしょう。
私は飛んで真っ二つに折れる、だって私もあなたと同じ人間だから。
私たちはとてもハイになり、弾丸に耐えられる、なぜなら私もあなたと同じ人間だから、あなたと同じだから。
あなたと同じように、あなたも。
まあ、私もあなたと同じ人間です。
私は飛んで真っ二つに折れる、だって私もあなたと同じ人間だから。
私たちはとてもハイになり、弾丸に耐えられる、なぜなら私もあなたと同じ人間だから、あなたと同じだから。