このアーティストの他の楽曲 WoWaKin
説明
1670: セゾン 2 (Muzyka z Serialu Netflix)
プロデューサー、ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Bartosz Woźniak
作曲家・作詞者：パブリックドメイン
歌詞と翻訳
原文
Kompałecka, mała nocka, paliła się do północka.
Marysia się nie wyspała, bo chustejki haftowała.
Haftowała, wybierała,
Jasieńkowi darowała.
Kompałecka, mała nocka, paliła się do północka.
Marysia się nie wyspała, bo chustejki haftowała.
Haftowała, wybierała,
Jasieńkowi darowała.
Położę kładkę na murawę wierzbową.
Oj rano, rano wierzbową!
Szłam, dziewczęta, do domu.
Oj rano, rano do domu.
A ty, Kasiuniu, zostań się.
Oj rano, rano zostań się. Przyjedzie Jasiu, witaj się.
Oj rano, rano witaj się. Przyjechał Jasiu, czapkę zdjął.
Oj rano, rano czapkę zdjął. Kasiuni rączkę białą dał.
Oj rano, rano rączkę dał. Jak się masz, Kasiu? Czyś zdrowa?
Oj rano, rano! Czyś zdrowa.
Przywiózł ja wianki z Krakowa.
Oj rano, rano z Krakowa.
Przywiózł ja wianek ruciany.
Oj rano, rano ruciany. Dla mojej Kasi kochany.
Oj rano, rano kochany. Przywiózł ja wianek mirtowy.
Oj rano, rano mirtowy.
日本語訳
小さな夜、コンパウェツカは真夜中まで燃えていました。
マリーシアはハンカチに刺繍をしていたので十分な睡眠が取れませんでした。
彼女が選んだ刺繍は、
彼女はヤシエンコを許しました。
小さな夜、コンパウェツカは真夜中まで燃えていました。
マリーシアはハンカチに刺繍をしていたので十分な睡眠が取れませんでした。
彼女が選んだ刺繍は、
彼女はヤシエンコを許しました。
柳の芝生の上に歩道橋を架けます。
ああ、おはよう、柳の朝！
私は家に帰るつもりだった、女の子たち。
ああ、朝、朝には家に帰ります。
そして、カシューニア、あなたはここにいてください。
ああ、朝、朝、泊まってください。ジョニーが来るよ、挨拶するよ。
ああ、朝、朝、挨拶してください。ジョニーが来て帽子を脱ぎました。
ああ、朝、朝、彼は帽子を脱ぎました。彼はカシウニに白い手を差し出した。
ああ、朝、朝、彼は私に手を差し伸べてくれました。調子はどうですか、カシア？あなたは健康ですか？
ああ、おはよう、おはよう！あなたは健康ですか？
彼女はクラクフから花輪を持ってきました。
ああ、朝です、クラクフからの朝です。
彼女はワイヤーリースを持ってきました。
ああ、朝だ、朝は荒れている。親愛なるカシアへ。
ああ、おはよう、おはよう、愛する人よ。彼女は私にマートルの花輪を持ってきてくれました。
ああ、朝、朝、マートル。