このアーティストの他の楽曲 Jerzy Rogiewicz
このアーティストの他の楽曲 Bartłomiej Topa
説明
1670: セゾン 2 (Muzyka z Serialu Netflix)
プロデューサー、ミキシングエンジニア: Jerzy Rogiewicz
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Katarzyna Gawlik
作曲者: イエジ・ロギエヴィチ
作詞：ヤクブ・ルジウォ
歌詞と翻訳
原文
-Tereska? -Nie.
Jestem mieszkanką lasu. Zadaj mi zagadkę.
Jeśli jej nie rozwiążę, -będziesz mógł odejść. -Dagmara?
To jest twoja zagadka? Czy jestem Dagmarą?
Nie.
-Jestem mieszkanką lasu. -Korzelka?
Czas twoich pytań minął.
Teraz ja zadam zagadkę.
Jeśli jej nie rozwiążesz, na zawsze zostaniesz ze mną.
A oto zagadka: jeśli mnie widzisz, ja widzę ciebie.
Robię wszystko to, co ty. Z jednym małym wyjątkiem.
Jak bardzo bym chciała, nie mogę nic powiedzieć.
Kim jestem?
No, proste. Jesteś mieszkanką lasu. Przecież mówiłaś to wcześniej.
Nie, ja teraz nie jestem sobą. Jestem tą rzeczą z zagadki.
Oj, dziecko.
Przyjmij radę od starego Jana Pawła: nie próbuj być nikim innym niż -sobą. Nie warto. -Jestem lustrem!
O, teraz myślisz, że jesteś lustrem. Przejdzie. Masz wsparcie rodziców?
Wiedzą, w jakim stroju chodzisz po lesie?
Dobra, dobra, poczekaj, a teraz posłuchaj mnie.
Cypryjskie gąsięta, krakowskie dziewczęta. Gdzieście mi się zabłąkały? Pastuszka ście oszukały.
Gdzieście mi się zabłąkały? W pastuszka ście oszukały.
Teraz ja, teraz -ja! -Ja nie mogę na ciebie rzucić uroku.
Ty -jesteś zbyt skupiony na sobie. -Dziękuję. A teraz pomóż mi znaleźć
Andrzeja. Za wysoki, wąsaty i nie ma połowy Adamczychy.
日本語訳
-テレスカ？ -いいえ。
私は森の住人です。なぞなぞを聞いてください。
私が解決しないなら、帰ってもいいよ。 -ダグマラ？
これはあなたのなぞなぞですか？私はダグマラですか？
いいえ。
-私は森の住人です。 -コルゼルカ？
質問の時間は終わりました。
では、なぞなぞを出題します。
それを解決しないなら、あなたは永遠に私と一緒にいることになります。
ここになぞなぞがあります：あなたが私を見れば、私はあなたが見えます。
あなたがすることはすべて私が行います。 1 つの小さな例外を除いて。
言いたくても何も言えない。
私は誰ですか？
まあ、シンプルです。あなたは森の住人です。前にも言いましたね。
いいえ、今の私は私ではありません。謎の正体は私だ。
ああ、ベイビー。
老ジョン・ポールからのアドバイスを参考にしてください。自分以外の誰かになろうとしないでください。それは価値がありません。 -私は鏡です！
ああ、今、あなたは自分が鏡だと思っています。それは通ります。親のサポートはありますか？
彼らはあなたが森の中でどんな服を着ているか知っていますか？
わかった、わかった、待って、さあ聞いてください。
キプロスのガチョウ、クラクフの女の子。どこで道に迷ってしまったのでしょうか？彼らは羊飼いを騙した。
どこで道に迷ってしまったのでしょうか？彼らは羊飼いをだました。
さあ、私、今、私！ -あなたに魔法をかけることはできません。
あなたは、自分自身に集中しすぎています。 -ありがとう。さあ、見つけるのを手伝ってください
アンジェイ背が高すぎて、口ひげを生やしており、アダムチチャの半分ではありません。