このアーティストの他の楽曲 YFN Lucci
説明
ボーカル：YFNルッチ
プロデューサー：T5
プロデューサー: クリス・メイド
プロデューサー: St8cxsh
プロデューサー: ボショグ・テイ
追加プログラマー: Bosshog Tay
プログラマー: Chris Made
製作総指揮: デショーン「デイデイ」シェルトン
A&R 管理者: エッセンス・カーソン
製作総指揮: G. "フライ" ヘンリー
製作総指揮: ジル・ウォルターズ
A And R 管理者: アイリーン・ソーリス
A&Rマネージャー: ジャスティン・ハリス
A&R: ジャスティン・“テディ”・ハリス
ミキサー、録音者: Keith Dawson
製作総指揮: キース・ドーソン
A&R 管理者: リサ・スミス・クレイグ
A&Rマネージャー: ル・モタ
A&Rマネージャー: サミー・スコット
プログラマー: St8cxsh
プログラマー: T5
マスタラー: トラヴィス・ルイス
製作総指揮: YFN ルッチ
脚本: レイショーン・ベネット
ライター：タルカン・コズルクル
脚本: クリストファー・ファイザー
作家: アイザック・ギドガルド
ライター: クインタヴィアス・シヴァーズ
歌詞と翻訳
原文
(T-Turn me up, Fivee)
Look, uh, good times don't never last forever (uh)
Sometimes I feel like prayin' to the devil (yeah)
Sometimes I feel like layin' down, but that'll never help it (yeah)
Sometimes I feel like I ain't been rewarded for my efforts
This street shit done dried up, we livin' in the desert (we livin' in the desert)
That beef shit done died down, we tryna get richer
I would've put my mask down, but he ain't in the picture
How these other niggas mad, now, that they ain't in the picture?
Look, I can't walk around with my pole, but I gotta deal with it
Came out of jail on parole (parole), but, look, I'm still lit (lit)
I got a thick redbone that I might still hit (that I might still hit)
I got a couple old hoes that I might still hit
Look, I can't feel my face on some Wayne shit (yeah)
The Glock got a switch, so I don't miss when I'm aimin' (uh, yeah)
I'm the type to pull the drop out when it's rainin' (yeah), huh
Misunderstood, but you wouldn't even understand it (understand it)
You couldn't even stand it (stand it)
Look, all problems only equal to one answer (one answer)
A lot of robbers, some hustle, we all scammers (uh, yeah)
Every time I walk and them hos like "You handsome" (you handsome)
Every time I walk in the booth, there's a new anthem (yeah)
Okay, look, every other weekend in my yard a new Phantom (yard, Phantom)
If I say every other week, I minaj with a new dancer (Minaj, yeah)
Ay, if I ever meet Nicki Minaj, I'm tryna blam her (Minaj, blam her)
Ay, nigga, you don't want no smoke, we like cancer (we like cancer)
Look, when I don't post my young bitch, she get to throwin' tantrums (yeah, yeah)
And I only want the head, if she ain't natural (ain't natural)
You can't name a nigga played that we ain't blast 'em (ain't blast 'em)
We might have the same cars, but they ain't faster (ain't faster)
Look, bitch, you ain't no Eve and I ain't Adam (ain't Adam)
I can't do no verse for free, bitch, I hate rappers (hate rappers)
If you got that shit for cheap, then we tryna snatch 'em (then we tryna snatch, uh)
We tryna snatch 'em (we tryna snatch, uh, yeah)
Look, a whole lot of gold bottles (uh, uh, uh, uh, uh)
You know Benjamin Franklin is my only role model (yeah)
Grant, Jackson, Franklin my only role models (oh, yeah)
Two jits, two glizzies and 'bout four choppers (glizzies and 'bout four choppers)
Talkin' 'bout, nigga
Uh
Two jits, two glizzies and 'bout four choppers
Yeah
Say, two jits, two-, and 'bout four choppers
日本語訳
(そ、顔を上げて、ファイブ)
ほら、ええと、楽しい時間は決して永遠に続くわけではありません（ええと）
時々、悪魔に祈りたくなるんだ（そう）
時々横になりたくなるけど、それはどうにもならないよ (yeah)
努力が報われなかったように感じることがある
このストリートのたわごとは乾いて終わった、私たちは砂漠に住んでいます（私たちは砂漠に住んでいます）
牛のクソみたいな行為は終わった、私たちはもっと裕福になろうとしている
マスクを下ろしたかったが、彼は写真に写っていない
他の黒人たちは、自分たちが写真に写っていないことにどれほど怒っているんだ？
ほら、ポールを持って歩き回ることはできないけど、それに対処しなければならない
仮釈放で刑務所から出てきたけど（仮釈放）、でもほら、私はまだ明るい（明るい）
まだ当たるかもしれない太い赤骨を手に入れた (まだ当たるかもしれない)
古いクワを何本か持っているので、まだ打てるかもしれない
ほら、ウェインのたわごとに自分の顔が映らない（そうだ）
グロックにはスイッチがあるから、狙いを外さないよ (ええと、そう)
私は雨が降るとドロップを抜くタイプなんです (そう)
誤解だけど君には分からないだろう(分かって)
あなたはそれを我慢することさえできませんでした（我慢してください）
ほら、すべての問題は 1 つの答え (1 つの答え) に等しいだけです
たくさんの強盗、一部の喧騒、私たちは皆詐欺師です（ええと、ええ）
私が歩くたびに彼らは「ハンサムだね」と言います（ハンサムだね）
ブースに入るたびに、新しい国歌が流れてくる (そう)
オーケー、ほら、隔週の週末に私の庭に新しいファントムが現れる（庭、ファントム）
隔週と言ったら、私は新しいダンサーとミナージュします（ミナージュ、ええ）
ああ、ニッキー・ミナージュに会ったら、彼女を責めようと思う（ミナージュ、彼女を責める）
ああ、ダチ、あなたは禁煙したくないでしょう、私たちは癌が好きです（私たちは癌が好きです）
ほら、私が若い雌犬を投稿しないと、彼女は癇癪を起こすようになる（ええ、ええ）
そして、私が欲しいのは頭だけです、もし彼女が自然でないなら（自然ではありません）
私たちが彼らを爆破しないと演奏した黒人に名前を付けることはできません（彼らを爆破することはできません）
私たちは同じ車を持っているかもしれないが、それらは速くはない（速くもない）
ほら、ビッチ、あなたはイブじゃないし、私はアダムじゃない（アダムじゃない）
無料でヴァースを作ることはできない、ビッチ、私はラッパーが嫌いだ（ラッパーが嫌い）
あなたがそのたわごとを安く手に入れたら、私たちはそれをひったくろうとします（そして、私たちはひったくろうとします、ええと）
私たちはそれらをひったくろうとしています (私たちはひったくろうとしています、ええと、ええ)
ほら、たくさんの金のボトル (ええと、ええと、ええと、ええと)
ベンジャミン・フランクリンが私の唯一のロールモデルであることは知っています（はい）
グラント、ジャクソン、フランクリンが私の唯一のロールモデル（そうそう）
2 つのジット、2 つのグリジー、そして 4 つのチョッパー (グリジーと 4 つのチョッパー)
話してるよ、ダチ
ああ
2 つのジット、2 つのグリジー、そして 4 つのチョッパー
そうだね
言って、ジット 2 つ、チョッパー 2 つ、そして 4 つのチョッパー