このアーティストの他の楽曲 YFN Lucci
説明
プロデューサー：TM88
プロデューサー：C$Dシド
プロデューサー: ヘンドリックス
製作者：EVRGRN
プログラマー: C$D シド
製作総指揮: デショーン「デイデイ」シェルトン
プログラマー: EVRGRN
A&R 管理者: エッセンス・カーソン
製作総指揮: G. "フライ" ヘンリー
製作総指揮: ジル・ウォルターズ
プログラマー: Hendrixx
A&R: ジャスティン・“テディ”・ハリス
ミキサー、録音者: Keith Dawson
製作総指揮: キース・ドーソン
A&R 管理者: リサ・スミス・クレイグ
プログラマー: TM88
マスタラー: トラヴィス・ルイス
製作総指揮: YFN ルッチ
ボーカル：YFNルッチ
脚本: レイショーン・ベネット
脚本: ブライアン・ラマー・シモンズ
脚本：シドニー・マラブレ・タパクオン
脚本：デリック・ドンテ・ミラー
作家: アンマン・ヌラニ
脚本：ジェシー・レイナー
歌詞と翻訳
原文
Uh-uh-uh, uh
Yeah, look
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
I just might plain-jane Rollie
You cannot hang with gang, you phony
She tatted my real name on her
We do not live the same, homie
Look, I got like one main only
Eight side bitches and the rest of 'em going
Knock somethin' down if you claim you scorin'
I go wherever I want, and you know it
She go bussdown middle-part shorty
Bought her a Birkin, I spent like a 40
I came home, and I was already loaded
That's on my mama, lil' nigga, you know it
I put everything in my name, I own it
Everything I'm in, yeah, nigga, I own it
(Look, everything I'm in, yeah, nigga, I own it
Huh, yeah, nigga, I own it)
We settin' trends, nigga
You cuffin' her friend, nigga
In a Maybach Benz, nigga, huh
Me and lil' twin, nigga, yeah
How the fuck you gon' talk behind another nigga back
Like I ain't gon' hear it, nigga?
How the fuck you gon' say you had love for lil' bro
And you ain't never go spin, nigga? Yeah
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
I'm havin' more ice than a make-believe
I put that Patek on the sleeve
When I fuck her, she never wanna leave me
She get to eatin' it, actin' greedy
I remember sippin' Act' with Greedy
These niggas soft as Tempur-Pedic
These niggas offered, I ain't need it
These niggas never hollered free me
Bitch know I'm colder than February, I'm so unordinary
And my closet got too many dead presis, shit like a mortuary
I tried to hide it, had to divide it, 'cause it'd be too much to bury
You a gangster, you 'posed to wear it
But these niggas be Tom and Jerry
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
日本語訳
えー、えー、えー、えー
ええ、見てください
これはまったく別の新しいキット、これはまったく別の新しい雌犬です
これはまったく新しい、これはまったく新しい手首です
これは 2 杯、クインのために注ぎ込まなければなりません
これは私の問題が入った2杯です
カップが 2 杯ある、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
私はただのジェーン・ローリーかもしれない
ギャングとは付き合えないよ、インチキ野郎
彼女は私の本名をタトゥーに入れました
私たちは同じようには生きていない、相棒
ほら、メインは 1 つだけです
8人のサイドビッチと残りは行くよ
得点したと主張するなら何かを倒しなさい
私は行きたいところへどこへでも行きます、そしてあなたもそれを知っています
彼女はバスダウンの中間部の背が低いです
彼女にバーキンを買ってあげた、私は40ドルほど使った
家に帰ったらもう荷物が入ってた
それはママのせいだよ、君も知ってるだろうね
私はすべてを自分の名前に入れて、それを所有しています
私がいるすべてのもの、そう、ダチ、私はそれを所有しています
（ほら、私がいるすべて、そう、ダチ、私が所有しています
ああ、そうだ、ダチ、私がそれを所有しています）
私たちがトレンドを作っているのよ、ダチ
あなたは彼女の友達に手錠をかけるんだ、ダチ
マイバッハのベンツに乗ってるんだ、ダチ、ね
私と小さな双子、ダチ、ええ
他のダチの陰でどうやって話すの？
聞こえないみたいだ、ダチ？
君はどうして君は君に愛があったなんて言うんだ？
そして、あなたは決してスピンしに行くつもりはありません、ダチ？そうだね
これはまったく別の新しいキット、これはまったく別の新しい雌犬です
これはまったく新しい、これはまったく新しい手首です
これは 2 杯、クインのために注ぎ込まなければなりません
これは私の問題が入った2杯です
カップが 2 杯ある、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
ごっこ遊びより氷がたくさんあるよ
そのパテックを袖に付けました
私が彼女とセックスすると、彼女は決して私から離れようとしません
彼女はそれを食べるようになり、貪欲に振る舞う
グリーディと一緒に「アクト」を飲んだのを覚えている
これらの黒人はテンピュールペディックのように柔らかいです
歌詞の意味: これらの黒人が提供した、私はそれを必要としません
この黒人たちは決して私を自由にしてとは叫ばなかった
ビッチ、私が2月よりも寒いのは知っている、私はとても普通ではない
そして私のクローゼットには死体が多すぎて、まるで霊安室のようだ
隠そうとしたけど、埋めるには多すぎるから分けなければならなかった
あなたはギャングです、あなたはそれを着るポーズをとりました
でもこの黒人たちはトムとジェリーだよ
これはまったく別の新しいキット、これはまったく別の新しい雌犬です
これはまったく新しい、これはまったく新しい手首です
これは 2 杯、クインのために注ぎ込まなければなりません
これは私の問題が入った2杯です
カップが 2 杯ある、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
これはまったく別の新しいキット、これはまったく別の新しい雌犬です
これはまったく新しい、これはまったく新しい手首です
これは 2 杯、クインのために注ぎ込まなければなりません
これは私の問題が入った2杯です
カップが 2 杯ある、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている
2杯、その中に私の問題が混ざっている