説明
メインアーティスト: ゴ・ラン・ホン
作曲者: トラン・タット・ティエン・タム
作詞:Trần Tất Thiện Tâm
プロデューサー: ゴ・ラン・ホン
ミキサー: ゴ・ラン・ホン
歌詞と翻訳
原文
Nhìn anh thấy cô đơn
Nên là em cho phép anh thương
Mong anh hiểu em hơn
Bởi vì em lúc yêu rất là bất thường
Dù chưa rõ nông sâu
Nhưng mà anh cứ mãi trong đầu
Bởi người xưa mới hay có câu
Có công mài sắc có ngày
Mình gặp nhau cũng lâu lắm rồi
Cứ dứt khoát một lần đi thôi
Nếu anh nói ta không đẹp đôi
Là xem thường gu thẩm mỹ em rồi
Em luôn thấy bất an trong lòng
Khi không có anh cạnh bên
Cũng vì ai mà em cáu lên
Khi chỉ là một người yêu giấu tên
Duyên của trời anh để mặc dần trôi
Bật không biết mấy đèn xanh rồi
Chỉ chờ anh dám nói
Bỏ lỡ rồi sẽ tiếc cho mà xem
Người như anh xứng đáng có em
Đừng suy nghĩ thêm
Nhìn anh thấy cô đơn
Nên là em cho phép anh thương
Mong anh hiểu em hơn
Bởi vì em lúc yêu rất là bất thường
Dù chưa rõ nông sâu
Nhưng mà anh cứ mãi trong đầu
Bởi người xưa mới hay có câu
Có công mài sắc có ngày nên duyên
Mình cùng nên duyên
Mình cùng nên duyên
Mau mau đưa cho người ta đôi tay
Em không mong mình độc thân hôm nay
Cách anh mỉm cười làm em lung lay
Em đắm say em ngất ngây
Em cũng từng yêu, em đã từng đau
Nhưng luôn tin mình sẽ gặp anh ở lần sau
Người em sẵn sàng trải lòng
Nương tựa nhau suốt đời mãi không rời
Duyên của trời anh để mặc dần trôi
Đời này đâu mấy lần cơ hội
Sao mà anh chưa nói
Bỏ lỡ rồi sẽ tiếc cho mà xem
Người như anh xứng đáng có em
Đừng suy nghĩ thêm
Nhìn anh thấy cô đơn
Nên là em cho phép anh thương
Mong anh hiểu em hơn
Bởi vì em lúc yêu rất là bất thường
Dù chưa rõ nông sâu
Nhưng mà anh cứ mãi trong đầu
Bởi người xưa mới hay có câu
Có công mài sắc có ngày nên duyên
Mình cùng nên duyên
Mình cùng nên duyên
Duyên mình ơi
Em lấy đâu xuân thì để hoài chơi vơi
Nên em mong người hãy tâm lý
Và em mơ
Mơ những điều bình thường
Chỉ nhờ anh viết thêm tình trường
Khi mà em phải lòng người thương
日本語訳
彼を見ていると寂しい気持ちになる
だから私はあなたが私を愛することを許可します
私のことをもっと理解していただければ幸いです
恋をしているときの私はとても珍しいから
深いのか浅いのかは分からないけど
でも彼はまだ私の頭の中にいます
古代人はよく言ったことがあるからです
研ぎの日がある
私たちが会ってから長い時間が経ちました
一度だけ決断してください
もしあなたが私達は良い夫婦じゃないって言うなら
それは私の美的センスを軽視している
心の中ではいつも不安を感じている
あなたがそばにいないとき
誰のせいで怒られたのか
ただの匿名の恋人のとき
ゆっくりと漂わせた天の運命
緑色のライトが何個点灯しているかわかりません
あなたが勇気を持って話しかけるのを待っているだけです
見逃したら後悔するよ
私のような人はあなたに値する
もう何も考えないでください
彼を見ていると寂しい気持ちになる
だから私はあなたが私を愛することを許可します
私のことをもっと理解していただければ幸いです
恋をしているときの私はとても珍しいから
深いのか浅いのかは分からないけど
でも彼はまだ私の頭の中にいます
古代人はよく言ったことがあるからです
一生懸命努力して磨けば、いつか愛が見つかるよ
私たちは一緒にいるべきです
私たちは一緒にいるべきです
すぐに人に手を差し伸べる
今日は独身になるとは思わない
あなたの笑顔が私を震えさせる
とても夢中になっているので、とても興奮しています
愛したこともあるし、傷ついたこともある
でも、また今度会えるといつも信じてる
弟は心を開く準備ができています
一生お互いを信頼し、決して離れることはありません
ゆっくりと漂わせた天の運命
この人生にはチャンスはそれほど多くない
なぜ言わなかったのですか?
見逃したら後悔するよ
私のような人はあなたに値する
もう何も考えないでください
彼を見ていると寂しい気持ちになる
だから私はあなたが私を愛することを許可します
私のことをもっと理解していただければ幸いです
恋をしているときの私はとても珍しいから
深いのか浅いのかは分からないけど
でも彼はまだ私の頭の中にいます
古代人はよく言ったことがあるからです
一生懸命努力して磨けば、いつか愛が見つかるよ
私たちは一緒にいるべきです
私たちは一緒にいるべきです
私の愛
春をどこで手に入れても、私はそれを永遠に手放すつもりです
だから人々が注意してくれることを願っています
そして私は夢を見る
普通のことを夢見る
彼にもっとラブストーリーを書いてもらうように頼んでください
好きな人を好きになったとき