歌詞と翻訳
原文
Every time cycle down and lose, bringing me back to you, to you.
My. . . Get it wrong, try again.
You. . .
always comes back to you.
'Cause you always change like the seasons. Spring into all of my love.
Break up for a reason. 'Cause you keep on fucking it up.
'Cause you always change like the seasons.
Spring into all of my love. Break up for a reason.
'Cause you keep on fucking it up.
How'd you end up so fickle? You'll run out of options soon.
Any choice is good, so pick one. Tell me what you've got to lose.
Make a big problem little, quick before you blow your fuse.
If you're waiting for a signal,
I can tell you it's. . . 'Cause you always change like the seasons.
Spring into all of my love. Break up for a reason.
'Cause you keep on fucking it up. 'Cause you always change like the seasons.
Spring into all of my love. Break up for a reason.
'Cause you keep on fucking it up.
日本語訳
サイクルダウンして負けるたびに、私はあなたのところへ、あなたのところへ連れ戻されます。
私の。 。 。間違えて、もう一度やり直してください。
あなた。 。 。
必ずあなたに戻ってきます。
だってあなたは季節のようにいつも変化するから。私の愛のすべてに飛び込んでください。
理由があって別れる。だってあなたはめちゃくちゃにし続けるから。
だってあなたは季節のようにいつも変化するから。
私の愛のすべてに飛び込んでください。理由があって別れる。
だってあなたはめちゃくちゃにし続けるから。
どうしてそんなに気まぐれになってしまったのですか？もうすぐ選択肢がなくなってしまいます。
どれを選んでも良いので、どれかを選んでください。何を失う必要があるのか教えてください。
ヒューズが切れる前に、大きな問題を少しずつ、素早く解決してください。
信号待ちしていたら、
そうだと言えます。 。 。だってあなたは季節のようにいつも変化するから。
私の愛のすべてに飛び込んでください。理由があって別れる。
だってあなたはめちゃくちゃにし続けるから。だってあなたは季節のようにいつも変化するから。
私の愛のすべてに飛び込んでください。理由があって別れる。
だってあなたはめちゃくちゃにし続けるから。