このアーティストの他の楽曲 maïa
説明
作曲者: マイア、イスマイル・エロル
作詞：マイア
歌詞と翻訳
原文
Hier kennen wirklich alle meinen Namen, doch ich würd keinem von ihnen sagen.
Ich mach das alles nur für dich, alles nur für dich.
Ich stell wirklich keine meine Fragen.
Ich spar mir meine schönsten Worte auf für dein Gesicht.
Ich füll den Raum mit jedem, den ich kenn, doch ich schau nur nach dir.
Doch dieser Raum ist viel zu groß.
Jemand wie ich geht drin verloren.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen, mach das alles ja nur deinetwegen.
Und ich trag Seide in Bordeaux und meine Wangen funkeln rot.
Mann, warum kannst du keine Zeichen lesen? Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Mir gehen so langsam die Ideen aus. Meine Blicke gehen dir voraus.
Ja, was mir immer fehlt, bist du.
Du bist in allem, was ich such.
Oh, steigt die kalte
Nacht und Lichter brennen uns am Glas rot.
Sogar der Himmel weiß von dir.
Ich glaub nicht mal, dass du es merkst, doch ich fall so gern über dich her.
Ich hab Wunden am Knie. Ich zahl den Preis deiner
Liebe. Dieser Raum ist viel zu groß.
Jemand wie ich geht drin verloren.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen, mach das alles ja nur deinetwegen. Und ich trag
Seide in Bordeaux und meine Wangen funkeln rot.
Mann, warum kannst du keine Zeichen lesen?
Ich mach das alles ja nur deinetwegen. Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen. Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
日本語訳
ここにいる人は皆私の名前を知っていますが、私は誰にも言いません。
私はすべてあなたのために、すべてをあなたのために行います。
本当に質問しないんです。
あなたの面前に最高の言葉を残しておきます。
部屋は知り合い全員でいっぱいですが、私が気を付けているのはあなただけです。
しかし、この部屋は広すぎる。
私のような人はそこで道に迷ってしまいます。
私はあなたのためにこれをしているだけです、私はあなたのためにこれをしているだけです。
そして私はバーガンディのシルクを着ていて、頬はキラキラと赤くなっています。
ねえ、どうして文字が読めないの？私はただあなたのためだけにこれをやっています。
徐々にアイデアが枯渇してきています。私の目はあなたの前に行きます。
そう、いつも恋しいのはあなたです。
あなたは私が探しているすべての中にいます。
ああ、寒さが増してきましたね
夜と光がガラスの上で赤く燃えます。
天もあなたのことを知っています。
あなたは気づいていないと思いますが、私はあなたを攻撃するのが大好きです。
膝に傷があります。あなたの代償は私が払います
愛。この部屋は広すぎます。
私のような人はそこで道に迷ってしまいます。
私はあなたのためにこれをしているだけです、私はあなたのためにこれをしているだけです。そして私は着ます
バーガンディのシルクで頬が赤く輝きます。
ねえ、どうして文字が読めないの？
私はただあなたのためだけにこれをやっています。私はただあなたのためだけにこれをやっています。
私はただあなたのためだけにこれをやっています。私はただあなたのためだけにこれをやっています。
私はただあなたのためだけにこれをやっています。