このアーティストの他の楽曲 KAMRAD
説明
作曲者: アンジェロ・マリオ・フランツァ
歌詞と翻訳
原文
This ain't forever
I ain't even mad about it
It's for the better
We should leave it all in the past
Can't stay together
We don't need to fight about it
Can't change the weather
Can't change the weather, I guess
I feel alive, I can breathe again
You're off my mind, don't need to pretend, yeah
I realized I'm my own best friend
Yes, I'm my own best friend, yeah
And my heart is like
Hey, I'm doing okay
You do it your way
You spend your nights with someone else
I, I'm happy all day
Won't beg you to stay
Yeah, you can go and hug yourself
Ay-ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay, you can go and hug yourself
Too late, too little
Baby, there's no way around it
Lost in the middle
Don't know how we made this a mess
Sweet turned to bitter
And I couldn't care less about it
It's for the better
It's for the better, I guess
I feel alive, I can breathe again
I can breathe again, yeah
And my heart is like
Hey, I'm doing okay
You do it your way
You spend your nights with someone else
I, I'm happy all day
Won't beg you to stay
Yeah, you can go and hug yourself
Ay-ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay, you can go and hug yourself
You can hug yourself tonight
You can hug yourself tonight
You can hug yourself tonight
H-U-G, H-U-G-U
And my heart is like
Hey, I'm doing okay
You do it your way
You spend your nights with someone else
I, I'm happy all day
Won't beg you to stay
Yeah, you can go and hug yourself
Ay-ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay-ay, you can go and hug yourself
Ay-ay, you can go and hug yourself
日本語訳
これは永遠ではない
私はそれについて怒っていません
それは良いことです
すべてを過去にしておかなければなりません
一緒にいられない
私たちはそれについて争う必要はない
天気は変えられない
天気は変えられないと思います
生きていると感じて、また息ができるようになった
あなたは気を失っている、ふりをする必要はありません、ええ
私は自分自身の親友であることに気づきました
はい、私は私自身の親友です、はい
そして私の心はこんな感じです
やあ、元気だよ
あなたはあなたのやり方でやります
あなたは他の誰かと夜を過ごします
私は一日中幸せです
泊まってくれるとは頼まないよ
そう、行って自分を抱きしめてもいいよ
ああ、ああ、行って自分を抱きしめてもいいよ
そうだ、行って自分を抱きしめてもいいよ
遅すぎる、少なすぎる
ベイビー、それを回避する方法はありません
途中で迷った
どうやってこれを混乱させたのか分かりません
甘いものが苦いものに変わった
そして私はそれをあまり気にすることはできませんでした
それは良いことです
それは良いことだと思います
生きていると感じて、また息ができるようになった
また息ができるよ、そうだね
そして私の心はこんな感じです
やあ、元気だよ
あなたはあなたのやり方でやります
あなたは他の誰かと夜を過ごします
私は一日中幸せです
泊まってくれるとは頼まないよ
そう、行って自分を抱きしめてもいいよ
ああ、ああ、行って自分を抱きしめてもいいよ
そうだ、行って自分を抱きしめてもいいよ
ああ、ああ、行って自分を抱きしめてもいいよ
そうだ、行って自分を抱きしめてもいいよ
今夜は自分を抱きしめてもいいよ
今夜は自分を抱きしめてもいいよ
今夜は自分を抱きしめてもいいよ
う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う、う
そして私の心はこんな感じです
やあ、元気だよ
あなたはあなたのやり方でやります
あなたは他の誰かと夜を過ごします
私は一日中幸せです
泊まってくれるとは頼まないよ
そう、行って自分を抱きしめてもいいよ
ああ、ああ、行って自分を抱きしめてもいいよ
そうだ、行って自分を抱きしめてもいいよ
ああ、ああ、行って自分を抱きしめてもいいよ
そうだ、行って自分を抱きしめてもいいよ