このアーティストの他の楽曲 Yıldız Tilbe
説明
公開日: 2026-01-22
歌詞と翻訳
原文
Hayal kırıklığı bir benim mi, benim mi?
Bu kalp yalnızlık bir benim mi, benim mi?
Gönül doymuyor sevmeye, akıl bıkmıyor düşünmeye.
Zaman yetmiyor doymaya sana, doymaya sana, doymaya sana.
Ay buluta girince, sen de sokul içime, içime.
Gün geceye dönünce, sen de dön yüreğime, sen de dön yüreğime.
Aşk mesele olunca, ilk hesabı sorunca, beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Hayal kırıklığı bir benim mi, benim mi?
Bu kalp yalnızlık bir benim mi, benim mi?
Gönül doymuyor sevmeye, akıl bıkmıyor düşünmeye.
Zaman yetmiyor doymaya sana, doymaya sana, doymaya sana.
Ay buluta girince, sen de sokul içime, içime.
Gün geceye dönünce, sen de dön yüreğime, sen de dön yüreğime.
Aşk mesele olunca, ilk hesabı sorunca, beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
日本語訳
失望はすべて私のものですか、それとも私のものですか？
この心の孤独は私のものですか、それとも私のものですか？
心は愛することに飽きることができず、心は考えることに飽きることがありません。
満足しても、満足しても、満足しても時間が足りません。
月が雲に入るとき、あなたも私の中に、私の中に来ます。
昼が夜に変わるとき、あなたも私の心に戻ってください、あなたも私の心に戻ってきてください。
愛が問題になるとき、最初の説明を求めるときは、体の世界に私を求めて、涙目で私を見つけてください。
体の世界に私のことを尋ねて、あなたの涙目で私を見つけてください。
失望はすべて私のものですか、それとも私のものですか？
この心の孤独は私のものですか、それとも私のものですか？
心は愛することに飽きることができず、心は考えることに飽きることがありません。
満足しても、満足しても、満足しても時間が足りません。
月が雲に入るとき、あなたも私の中に、私の中に来ます。
昼が夜に変わるとき、あなたも私の心に戻ってください、あなたも私の心に戻ってきてください。
愛が問題になるとき、最初の説明を求めるときは、体の世界に私を求めて、涙目で私を見つけてください。
体の世界に私のことを尋ねて、あなたの涙目で私を見つけてください。