このアーティストの他の楽曲 Romy Liz Rose
説明
プロデューサー: ジェシー・コック
歌詞と翻訳
原文
Conversations all night.
Almost midnight, but you don't seem to mind.
Love and friendship high at stake.
I think I missed the point you're trying to make.
I wanna be stronger than I was before.
I threw a lifeline into the void.
Wish I was certain of the choices that I make.
I'm a wire and you're the risk I need to take.
Chasing you around the room.
In the corner, a table set for two.
I feel attached to your name.
Is a game you only play when you're finding things that make me stay.
I guess
I got what I deserved.
We tend to paint over the worst.
Even the darkest shade of you illuminates the fire in the fuel.
Chasing you around the room.
In the corner, a table set for two.
I feel attached to your name.
Is a game you only play when you're finding things that make me stay, stay.
I'd like to think of you as kind.
Tiny kisses on my eyes.
I swear to God I'm gonna scream.
I wanna hide, but I'll see you in my dreams.
日本語訳
一晩中会話。
もうすぐ真夜中ですが、気にしていないようです。
愛と友情は大きな危機に瀕しています。
私はあなたが言おうとしている要点を見逃していたと思います。
以前よりも強くなりたいです。
私は命綱を虚空に投げ込んだ。
自分の選択に確信が持てればいいのに。
私はワイヤーで、あなたは私が負わなければならないリスクです。
部屋中を追いかけ回します。
隅っこには二人掛けのテーブルセット。
あなたの名前に愛着を感じます。
これは、私を留まらせるものを見つけたときにのみプレイするゲームです。
たぶん
当然のものを手に入れた。
私たちは最悪の事態を塗りつぶしてしまう傾向があります。
あなたの最も暗い影でさえ、燃料の火を照らします。
部屋中を追いかけ回します。
隅っこには二人掛けのテーブルセット。
あなたの名前に愛着を感じます。
これは、私をここに留まらせるものを見つけたときにのみプレイするゲームです。
優しい人だと思いたいです。
私の目に小さなキス。
神に誓って叫びます。
隠れたいけど、夢の中で会いましょう。