このアーティストの他の楽曲 L.A. Sagne
説明
生産者: マウリッツ・ニジュイス
作曲者: ラズロ・ロジェ
作曲者: マルティン・ブルンメルカンプ
作曲・作詞:タラ・ウィルツ
作曲者: ヨースト・ファン・エック
歌詞と翻訳
原文
I wanna hold your hand at the movies. I wanna hold your hand at the park.
I wanna make you smile when I walk in. I wanna call in sick from work.
I wanna fuck around when you talk to me, scrape my knee and keep you company.
I like you a lot. I wanna break some stuff, wanna fall in love! I wanna go on a rampage with you.
I wanna go on a rampage with you.
I wanna go on a rampage together with you.
I wanna kiss your face at the bus stop. I wanna put in all the work.
I wanna be the mouse in your kitchen. I wanna take up all this room.
I wanna look good when you get with me, get real pissed, get wasted. Honestly, I like you a lot.
I wanna break some stuff, wanna fall in love! I wanna go on a rampage with you.
I wanna go on a rampage with you. I wanna go on a rampage together with you.
I wanna go on a rampage with you. I wanna go on a rampage with you.
I wanna go on a rampage together with you.
I wanna argue with you in the corner shop, get you home, wake you up, say yes to something that I hate, look at you and do it anyway.
Go out, crash the car, stay here, never far. I wanna steal your time. I wanna give you clothes.
I wanna spin your chair. I wanna wear your clothes. I wanna go on a rampage with you.
I wanna go on a rampage with you. I wanna go on a rampage together with you.
I wanna go on a rampage with you. I wanna go on a rampage with you.
I wanna go on a rampage together with you!
日本語訳
映画で手を繋ぎたい。公園で手を繋ぎたい。
私が入ってきたときにあなたを笑顔にしたい。仕事から病気で電話をかけたい。
あなたが私に話しかけるとき、私はめちゃくちゃになりたいです、私の膝を擦りむいて、あなたと一緒にいてください。
私はあなたのことが大好きです。何かを壊したい、恋に落ちたい!君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。
バス停であなたの顔にキスしたいです。全ての仕事を注ぎ込みたい。
私はあなたのキッチンのネズミになりたいです。この部屋全部を占領したい。
あなたが私と一緒にいるとき、私はよく見えたい、本当に怒っている、無駄になっている。正直に言うと、私はあなたのことがとても好きです。
何かを壊したい、恋に落ちたい!君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。
街角の店であなたと口論したい、家に帰して、起こして、私の嫌いなことには「はい」と言って、あなたを見て、とにかくやりたい。
出て行って、車をぶつけても、ここにいても、決して遠くには行かないでください。あなたの時間を盗みたいのです。服をあげたい。
あなたの椅子を回したい。あなたの服を着たいです。君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に暴れ回りたい。君と一緒に暴れ回りたい。
君と一緒に大暴れしたい!