説明
マスタリングエンジニア：トム・ポーセル
作詞・作曲：コリン・ヘイ
作詞・作曲：ロン・ストライカート
歌詞と翻訳
原文
Mit minga Partners ston ich do, mitten in Manhattan, wo ich noch nie war.
Wot keine dumm jet, dat Bier schmeckt och net.
Do wird mal klar, wenn mich keiner kennt, stell ich mich vör un ich saach: Ich komm us Kölle am Ring, do wo mer jeck un glücklich sin.
Ich vermiss dich, egal wo ich bin.
Ming Heemechtstadt, mie Kölle am Ring.
Ich war in Rom un Kathmandu, ich sah de Beatles un U2.
Ävver mie Hätz schläit, wenn de dicke Trom jet am Fastelovend in Kolonia. Ich komm us Kölle am
Ring, do wo mer jeck un glücklich sin.
Ich vermiss dich, egal wo ich bin.
Ming Heemechtstadt, mie Kölle am Ring.
Ich komm us Kölle am Ring, do wo mer jeck un glücklich -sin. Ich vermiss dich, egal wo ich bin. -Mesch, wat mer bruche!
-Ming Heemechtstadt, mie Kölle am Ring. -Jetz e lecker Kölsch.
-Ich komm us Kölle am Ring. -Ich komm us Kölle am Ring.
-Do wo mer jeck un glücklich sin. -Do wo mer jeck un glücklich sin.
-Ich vermiss dich, egal wo ich bin. -Oh-oh-oh-oh.
-Ming Heemechtstadt, mie Kölle am Ring. -Ich komm us Kölle am Ring.
-Ich komm us Kölle am Ring. -Ich komm us Kölle am Ring.
-Do wo mer jeck un glücklich sin. -Ich komm us Kölle am Ring.
-Ich vermiss dich, egal wo ich bin. -Ich komm us Kölle am Ring.
Ming Heemechtstadt, mie Kölle am Ring.
Ich komm us Kölle am Ring!
日本語訳
mingaパートナーズと一緒に、私は今まで行ったことのないマンハッタンの真ん中にいます。
バカなことを言わないでください、ビールは美味しくありません。
誰も私のことを知らないなら、私は自己紹介してこう言うだろう、「私は皆が幸せで幸せなケル・アム・リングから来ました」と言うのは明らかです。
どこにいてもあなたがいなくて寂しいです。
リング上のミン・ヘーメヒトシュタット、ミー・ケレ。
私はローマとカトマンズにいて、ビートルズとU2を見ました。
コロニアのファステロベンドで大きなドラムが鳴るのはいつでも嬉しいものです。ケルから来ました
とても嬉しくて幸せなリング。
どこにいてもあなたがいなくて寂しいです。
リング上のミン・ヘーメヒトシュタット、ミー・ケレ。
私はとても幸せで幸せなケル・アム・リングから来ています。どこにいてもあなたがいなくて寂しいです。 -メシュ、何が壊れたんだ！
-リング上のミン・ヘーメヒトシュタット、ミー・ケレ。 -さて、おいしいケルシュです。
-リングにいるケルから来ました。 -リングにいるケルから来ました。
-私たちが幸せで幸せな場所ならどこでも。 -私たちが幸せで幸せな場所ならどこでも。
-どこにいてもあなたがいなくて寂しいです。 -ああ、ああ、ああ。
-リング上のミン・ヘーメヒトシュタット、ミー・ケレ。 -リングにいるケルから来ました。
-リングにいるケルから来ました。 -リングにいるケルから来ました。
-私たちが幸せで幸せな場所ならどこでも。 -リングにいるケルから来ました。
-どこにいてもあなたがいなくて寂しいです。 -リングにいるケルから来ました。
リング上のミン・ヘーメヒトシュタット、ミー・ケレ。
ケルからリングに来ます！