説明
作曲者: トム・アルブレヒト、デヤン・スタンコヴィッチ
作詞:トム・アルブレヒト、デヤン・スタンコヴィッチ、ティム・ドンゲス、ペーター・ゲシュヴァントナー、マルコ・レーナーツ、ローマン・ロブ、トーマス・メーゼンホール、ステファン・ヴォルター、クリストフ・ツィンマーマン
歌詞と翻訳
原文
Ich wünsch ich wör ne Tijer
Oder mindestens ne Bieber
Ich wünsch ich wör su jroß un stark
En ziemlich behaartes Schwerkaliber
Wör jään ne Jorilla
Mit ner fetten Luxusvilla
Will op de eetsten Plätze
En dä Nahrungskette
Ne stadtbekannte Siejer
Ävver dann
Ävver dann
Ävver dann sinn ich dä Spejel aan dä Wand
Aan dä Wand
Aan dä Wand
Ich bin ne
Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich han kein lange Mähne
Un och kein spitze Zäng
Bin nit besonders jroß un stark
Ävver hochintellijent
Wör jään e Krokodil
Met Macht un Glück im Spill
Wör jään ne Elefant
Mächtig interessant dat es alles wat ich will
Ävver dann
Ävver dann
Ävver dann sinn ich dä Spejel aan dä Wand
Aan dä Wand
Aan dä Wand
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Luur mich aan
Luur mich aan
In däm Spejel aan dä Wand aan dä Wand
Luur mich aan
Luur mich aan
In däm Spejel aan dä Wand aan dä Wand
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
日本語訳
ティジャーだったらよかったのに
あるいは少なくともビーバー
あんなに大きくて強かったらよかったのに
かなり毛むくじゃらの重口径
なんというジョリラ
豪華なヴィラ付き
一番人気のある場所に行きたい
食物連鎖
有名なシージャー
ではエヴヴェール
ではエヴヴェール
さて、壁にある絵のことを考えます
アーン・ダ・ウォール
アーン・ダ・ウォール
私はノーです
パ
パ
パ
パパジェイ
私はカラフルです
大声で
面白くて自由
うちはパパだよ
はい、それでは今二人です
私は父親です
パ
パ
パパジェイ
私はカラフルです
大声で
面白くて自由
うちはパパだよ
はい、それでは今二人です
たてがみが長くない
まだ鋭い歯ではありません
私は特別背が高くなく、力も強いわけではありません
非常に知能が高い
なんというワニ
流出で出会った力と幸運
なんと本物の象だ
それは私が望むものすべてなので本当に興味深いです
ではエヴヴェール
ではエヴヴェール
さて、壁にある絵のことを考えます
アーン・ダ・ウォール
アーン・ダ・ウォール
私は父親です
パ
パ
パパジェイ
私はカラフルです
大声で
面白くて自由
うちはパパだよ
はい、それでは今二人です
私は父親です
パ
パ
パパジェイ
私はカラフルです
大声で
面白くて自由
うちはパパだよ
はい、それでは今二人です
ルアー・ミー・アーン
ルアー・ミー・アーン
壁のシュペジェルで壁に
ルアー・ミー・アーン
ルアー・ミー・アーン
壁のシュペジェルで壁に
私は父親です
パ
パ
パパジェイ
私はカラフルです
大声で
面白くて自由
うちはパパだよ
はい、それでは今二人です
私は父親です
パ
パ
パパジェイ
私はカラフルです
大声で
面白くて自由
うちはパパだよ
はい、それでは今二人です
はい、それでは今二人です