このアーティストの他の楽曲 Sienna Rose
説明
編曲：シエナ・ローズ
作詞：シエナ・ローズ
著者: シエナ ローズ
歌詞と翻訳
原文
Mm, mm-mm
Ooh, ooh
Mm-mm, mm-mm
The rhythm of your heartbeat moves with mine (mm)
We're caught between the seconds, lost in time (mm, mm)
Your touch is steady, pulling me below
Into the current where I love to go
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
Mm-mm
The world is turning, but I don't feel the spin, uh
Every time you hold me, I begin again, hmm-hmm
Like velvet shadows (shadows) dancing in the light (oh)
You're the melody that carries me tonight
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
Let the music linger (mm), let the night unfold
Every kiss a story waiting to be told
Don't need forever, don't need to know
Just hold me closer as I'm falling slow
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
(Ooh, ooh, ooh)
Slow, slow, mm-mm
I'm falling slow
日本語訳
うーん、うーん、うーん
ああ、ああ
うーん、うーん、うーん
君の鼓動のリズムが僕の鼓動に合わせて動く (mm)
私たちは秒間に囚われて、時間に迷ってしまいます (mm、mm)
あなたのタッチは安定していて、私を下に引き寄せます
私が行きたい流れの中へ
私は毎晩ゆっくりと深く落ちていく
愛の重力が私を内側に引き込む
焦らず、恐れず、ただ最高に甘い輝きだけを
あなたの腕の中で私は安全です、私はゆっくりと落ちていきます
うーん、うーん
世界は回っている、でも私は回転を感じない、ええと
あなたが私を抱きしめるたびに、私はまた始まります、うーん、うーん
光の中で踊るベルベットの影 (影) のように (oh)
あなたは今夜私を運ぶメロディーです
私は毎晩ゆっくりと深く落ちていく
愛の重力が私を内側に引き込む
焦らず、恐れず、ただ最高に甘い輝きだけを
あなたの腕の中で私は安全です、私はゆっくりと落ちていきます
音楽を長引かせて（mm）、夜を広げましょう
すべてのキスには、語られるのを待っているストーリーがある
永遠はいらない、知る必要もない
ゆっくり落ちていく私をもっと近くに抱きしめて
私は毎晩ゆっくりと深く落ちていく
愛の重力が私を内側に引き込む
焦らず、恐れず、ただ最高に甘い輝きだけを
あなたの腕の中で私は安全です、私はゆっくりと落ちていきます
(ああ、ああ、ああ)
遅い、遅い、mm-mm
ゆっくり落ちていきます