説明
プロデューサー: ジェイデン・チョン
歌詞と翻訳
原文
Baby, no boss, just jump like this. Mm.
Baby, no boss, just jump like this. Mm.
I, I, eyes on me, 겁 없이 덤벼.
내게 쏠린 시선, -익숙하게 I'm vibin', so. -걸음 따라 비틀어 my rhythm.
흔들릴 -걸 알기 전엔 easily. -깨어진 틀 사이로 divin', uh.
Limit을 이미 넘었어, don't you hesitate.
I, 중독되는 flavor.
I'm just doing my thing in my -fellow. -We going up like, uh!
살짝만 스쳐도 pretty boy swag. 나답게 또 we move like that. Step out of sight, and we pin it right back.
Just -like that, just like that. -눈빛에 보이는 pretty boy swag.
감각대로 we move like that. Take three steps, 좀 더 가깝게. Just like that, ayy, just like that.
-강한 이끌림을 부정해도- -And what you know about it?
-어쨌든 어느덧 연결되고. -Come on, go!
From the west to the east side. 스며들어 네 마음 beat and time.
Livin' like a rockstar, pop star. 한 짓으로 뒤집어봐, watch out, uh.
-I, 중독되는 flavor. -중독되는 flavor.
-쉽지 않은 vibe.
-Got that -vibe in my life. We going up like, uh! -살짝만 스쳐도 pretty boy swag.
나답게 또 we move like that. Step out of sight, and we pin it right back.
Just like -that, just like that. -Ay.
눈빛에 보이는 pretty boy swag. 감각대로 we move like that.
Take three steps, 좀 더 -가깝게. -Yeah.
-Just like that, ayy, just like that.
-We came a long way, but we got a long way to go.
I don't know how we're gonna get there, but we gonna get there.
We gonna get there. Walking all the way, anywhere, 그냥 걸어도. How the game do?
Easy play, 그게 나야, -yo. -그만큼 이런 나를 원해.
Pretty blue, uh.
-We going up like, uh! -살짝만 스쳐도 pretty boy swag.
여유가 넘쳐 move like -that. Take three steps, 좀 더 가깝게. -Just like that, just like that.
부정할 수 없는 pretty boy swag. 나답게 또 we move like that.
Take three steps, 내게 빠져들 -때. Just like that, ayy, just like that. -Uh, just like that, ayy, just like that.
-Uh, just like that, ayy, just like. . . -Come on, uh.
Just like that, ayy, just like that.
Just like that, ayy, just like that.
日本語訳
ベイビー、上司なんていないよ、このようにジャンプしてください。うーん。
ベイビー、上司なんていないよ、このようにジャンプしてください。うーん。
私、私、私を見て、겁 없이 덤벼。
내게 쏠린 시선, -익숙하게 ビビン、だから。 -걸음 따라 비틀어 私のリズム。
흔들릴 -걸 알기 전엔 簡単に。 -깨어진 틀 사이로 divin'、うーん。
限界을 이미 넘었어、躊躇しないでください。
私、중독되는味。
私は仲間内で自分のやるべきことをやっているだけです。 -私たちは、ええと、のように上がっていきます！
かわいい男の子の盗品。 나답게 또 私たちはそのように動きます。視界から遠ざかれば、すぐにピンで留めます。
ただ、そのように、そのように。 -눈빛에 보이는 かわいい男の子の盗品。
감각대로 私たちはそのように動きます。 3 歩進みます、좀 더 가깝게。そのまま、ああ、そのまま。
-강한 이끌림을 부정해도- -それで、あなたはそれについて何を知っていますか？
-어쨌든 어느덧 연결되고。 -さあ、行きましょう！
西側から東側へ。ビートとタイム。
ロックスター、ポップスターのように生きてください。 한 짓으로 뒤집어봐、気をつけて、うーん。
-私、중독되는味。 -중독되는味。
-쉽지 않은 雰囲気。
-私の人生にそのような雰囲気があります。私たちは、ああ！ - かわいい男の子の盗品。
나답게 또 私たちはそのように動きます。視界から遠ざかれば、すぐにピンで留めます。
まさにそのように、そのように。 -ああ。
かわいい男の子の盗品。 감각대로 私たちはそのように動きます。
3 歩進みます、좀 더 -가깝게。 -うん。
-そのまま、ああ、そのまま。
-私たちは長い道のりを歩んできましたが、まだまだ先は長いです。
どうやってそこに着くのか分からないが、必ずそこに着くだろう。
そこに着きます。どこまでも歩いて、그냥 걸어도。ゲームはどうなるの？
簡単な遊び、그게 나야、-yo。 - 그만큼 이런 나를 원해。
かなり青いですね。
-私たちは、ええと、のように上がっていきます！ - かわいい男の子の盗品。
여유가 넘쳐 -that のように動きます。 3 歩進みます、좀 더 가깝게。 -そのまま、そのままで。
かわいい男の子の盗品。 나답게 또 私たちはそのように動きます。
3 歩進みます、내게 빠져들 -때。そのまま、ああ、そのまま。 -ああ、その通り、ああ、その通り。
-ああ、その通り、ああ、その通り。 。 。 -さあ、ああ。
そのまま、ああ、そのまま。
そのまま、ああ、そのまま。