歌詞と翻訳
原文
Hey!
Ah, ah, yeah.
Ah, yeah, yeah. Începi să fii mai rece, dar noi doi știm deja.
Tu n-ai cum să treci peste, oricât ai încerca. Când se lasă seara, căldura afară, vara.
O vreau pe domnișoara, mișcă-te, baila, baila.
Pun mâna pe telefon, te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că n-ai cum să mă uiți oricum.
Mâna pe telefon, te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că tu n-ai cum să mă uiți oricum.
Lasă minciuna, sună-mă să te scot afară. Sună interfonul, sunt la tine la scară.
Iau scările din viață, treaptă cu treaptă. M-așteaptă în pat, e deja dezbrăcată.
Dezbrăcată îmi trimite pozele, alta îmi dă mesaje.
După o lună sunt vacta, deja v-ați, știi deja cum e banda. Pleacă una, vine alta.
Pun mâna pe telefon când nu am somn. Scriu și șterg tot. Vreau să-ți mai răspund. M-ai blocat peste tot.
N-am cum să mă întorc. Nu m-am gândit deloc și acum am pierdut tot.
Pun mâna pe telefon, dar nu-mi răspunzi. Tu nu-mi răspunzi.
Nu vrei să mai auzi. Știu că nici tu nu poți să dormi. De ce te uiți și nu răspunzi?
Nu vrei să mă asculți și o să treacă timpul și o să mă cauți iar, chiar dacă până și tu știi că e în zadar. Încă una pe listă. Ascultă ce îți scriu.
O să mă cauți iar, dar o să fie prea târziu. Pun mâna pe telefon.
Te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că n-ai cum să mă uiți oricum. Mâna pe telefon.
Alo?
Bă! Mâna pe telefon.
Te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club. Tu știi ce vreau. Vin să te iau.
Știu că tu n-ai cum să mă uiți oricum.
日本語訳
おい！
ああ、ああ、そうだね。
ああ、そうそう。だんだん寒くなってきていますが、私たち二人とももうわかっています。
どんなに努力しても、それを乗り越えることはできません。夕方になると、外は暑くなり、夏になります。
お嬢さんが欲しい、動いて、バイラ、バイラ。
電話に手を伸ばし、もう一度電話をかけても、聞こえません。クラブでは音楽がうるさいのです。
私が何を望んでいるのか知っていますか、私はあなたを迎えに来ます。とにかく私を忘れられないのはわかっています。
電話に手を置いて、もう一度かけますが、クラブでは音楽がうるさいので聞こえません。
私が何を望んでいるのか知っていますか、私はあなたを迎えに来ます。とにかく私を忘れられないのはわかっています。
嘘はやめて、電話して出してもらいましょう。インターホンが鳴っています。体重計に乗っています。
人生の階段を一歩ずつ登っていきます。彼女はベッドで私を待っていて、すでに服を脱いでいます。
Naked は私に写真を送り、別の人は私にメッセージを送ります。
1か月も経てばその時が来ます、あなたはすでにバンドがどのようなものか知っています。一人が去り、もう一人がやって来ます。
眠れないときは電話に手を伸ばします。全部書いて消します。もう一度お答えしたいと思います。あなたはどこでも私をブロックしました。
戻ることはできません。何も考えていなかったので、今ではすべてを失ってしまいました。
電話に手を伸ばしますが、あなたは出ません。あなたは私に答えません。
もう聞きたくないでしょう。あなたも眠れないのはわかっています。なぜ見つめているのに答えないのですか？
あなたは私の言うことを聞きたくないので、時間が経てば、たとえそれが無駄だとわかっていても、また私を探すでしょう。リストにもう 1 つあります。私があなたに書いていることを聞いてください。
もう一度私を探すでしょうが、もう手遅れです。私は電話に手を伸ばします。
もう一度電話していますが、クラブでは音楽がうるさいため、聞こえません。
私が何を望んでいるのか知っていますか、私はあなたを迎えに来ます。とにかく私を忘れられないのはわかっています。電話に手をかけます。
こんにちは？
ああ！電話に手をかけます。
もう一度電話していますが、クラブでは音楽がうるさいため、聞こえません。私が何を望んでいるのか知っていますね。あなたを迎えに来ます。
とにかく私を忘れられないのはわかっています。