このアーティストの他の楽曲 IDK
このアーティストの他の楽曲 Oscar
説明
ボーカリスト、アソシエイトパフォーマー、著者: IDK
ボーカリスト、アソシエイトパフォーマー、著者: Oscar
マスタリングエンジニア、ミキサー、プロデューサー、スタジオスタッフ、作曲家:Endru
歌詞と翻訳
原文
Tot ce facem e să ne futem și să ne certăm
Ne mințim pe noi în timp ce căutăm un adevăr
Nu știu cât o să mai țină, e prea multă rutină
Tot ne pasăm din vină, eu sunt weed, tu cocaină
Viața pe care o am nu îmi permite să am timp
Am știut că așa o să te pierd dinainte să te câștig
Așa că hai să ne purtăm de parcă e ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Ultima noapte
Ultima-n care-ți dau dreptate, din păcate
O să aștept până te culci și plec departe
Departe de realitate
Departe de societate
Departe de toți și toate
Totu' s-a dus într-o oră jumate de ceartă
Mă arunci ca pe o haină purtată
Mă tratezi ca pe o sticlă spartă
Te șterg din viața mea ca pe o pată
Nu sta supărată, nu e de vină distanța care ne desparte
Așa că hai să ne purtăm de parcă e ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Vrei răspunsuri, primești opusul
Îmi spui să fac ce-mi spune inima, dar nu-mi simt pulsul
Și trece timpul, deja e zi
Și încă discutăm despre tot ce puteam să fim
Te fac dintr-o vorbă, am mai multă vrăjeală ca Harry Potter
Cum poți să spui că am picat testul când am plătit fiecare notă
Stai în banca ta
Să vedem cum o să-ți fie lângă altcineva
Asta ziceam aseară, credeam că e corect
Azi m-am trezit, mi-am dat seama că-am vorbit la nervi
Orice final e un nou început ca Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si, Do
Când zic că nu mă-nghite, nu vorbesc de un deepthroat
Sunt doar eu și duffle bag-ul ăsta plin de bani într-un Mercedes Vito
Când ajung acasă nu vreau să fiu singur
Așa că hai să ne purtăm de parcă e ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Simt cum ușor, ușor se apropie ultima
Simt că mai am puțin dar nu pot aproxima cât
Sper la încă 20 la fel ca până acum sau chiar mai mult
Să pot să-mi ascult tinerețea în căști până nu mai aud și mă duc
Mă duc, mă duc să-mi iau țigări și-un Absolut (fiindcă)
Azi e ziua mea și nu am chef de petrecut
Tre' să pun punct
Să văd ce am câștigat și ce-am pierdut
Dacă mă bucur c-am crescut sau dacă-i sfârșit de început
Sau dacă-i doar-
Ultima noapte de love
O să-mi fie dor să te văd
Fără tine mă fac prăpăd
E atât de greu să let it go off
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
Ultima noapte, ultima noapte, ultima noapte
日本語訳
私たちがやっているのは性交と議論だけです
私たちは真実を探しながら自分自身に嘘をつきます
いつまで続くか分からない、あまりにも日常的すぎる
私たちはまだ罪悪感を気にしています、私は雑草、あなたはコカインです
私の人生では時間がありません
そうすればあなたを勝ち取る前にあなたを失うことになると分かっていた
だから最後の夜のように行動しましょう
昨夜、昨夜、昨夜
昨夜、昨夜、昨夜
昨夜
残念ながら、私が正しいのは最後です
あなたが寝て去っていくまで待っています
現実からかけ離れた
社会から遠く離れた
みんなやあらゆるものから離れて
30分ほどの口論ですべてが終わった
あなたは私を着古されたコートのように捨てます
あなたは私を割れたガラスのように扱います
私はあなたを私の人生からシミのように消します
動揺しないで、私たちを隔てる距離のせいではない
だから最後の夜のように行動しましょう
昨夜、昨夜、昨夜
昨夜、昨夜、昨夜
答えが欲しいのに、逆の答えが返ってくる
心の言うとおりにしろって言うけど、脈拍が感じられない
そして時間が経ち、もう日が暮れてしまいました
そして私たちは今でも、私たちがなれる可能性のあるすべてについて話し合っています
言っておきますが、私はハリー・ポッターよりも多くの魔法を持っています
紙幣をすべて支払ったのに、どうして試験に落ちたなんて言えるの?
銀行に座ってください
あなたが他の人の周りでどのように過ごすか見てみましょう
昨日の夜そう言ってた、それが正しいと思った
今日、目が覚めて、緊張して話してしまったことに気づきました
すべての終わりは新しい始まりです C、Re、Mi、F、Sol、La、Si、Do
私が飲み込まないでと言っているのは、イマラチオのことを言っているのではありません
お金がいっぱい詰まったメルセデス・ヴィトーのダッフルバッグと私だけです
家に帰ったら一人になりたくない
だから最後の夜のように行動しましょう
昨夜、昨夜、昨夜
昨夜、昨夜、昨夜
ゆっくり、ゆっくりと最後の時間が近づいているのを感じる
少し残っている気がするが、どれくらい残っているかは分からない
以前と同じかそれ以上に 20 件増えることを願っています
耳が聞こえなくなるまでヘッドフォンで青春を聴けて去っていくために
行きます、タバコとアブソルートを買いに行きます(なぜなら)
今日は私の誕生日ですが、パーティーをする気分ではありません
要点を述べなければなりません
得たものと失ったものを確認するために
大人になって良かったなら それとも始まりの終わりなら
それとも、ただ-
愛の最後の夜
あなたに会えなくて寂しいです
あなたなしでは私は廃人です
それを手放すのはとても難しいです
昨夜、昨夜、昨夜
昨夜、昨夜、昨夜