このアーティストの他の楽曲 Tzanca Uraganu
説明
作曲者: オノイウ・アリン
作詞:フェリックス・ポペスク
歌詞と翻訳
原文
Îmi e sudoare că nu mai am răbdare până data viitoare când te văd.
Oare, oare te-ai mai gândit la mine, că eu nu mă simt bine?
Nu îmi văd viața fără tine.
Zi, mami, mami, oh, zi dacă mai știi, oh, că ne pierdeam nopțile, ne prindeau diminețile.
Zi, mami, mami, oh, zi dacă mai știi, oh, că ne uneam palmele și ne juram dragoste.
Am dat jos ceasul iar să nu mai văd cât a trecut de când ai plecat, că mă doare orice minut.
M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta? Cum ai putut să pleci și să mă lași așa?
Am dat jos ceasul iar să nu mai văd cât a trecut de când ai plecat, că mă doare orice minut.
M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta?
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa?
]
Eu văd că tu ești bine acum. Fă ceva cu mine, mă omor cu zile.
Și cât aș vrea să-ți spun că sunt fericit pentru tine, dar te-aș minți, iubire.
Zi, mami, mami, oh, zi dacă mai știi, oh, că ne pierdeam nopțile, ne prindeau diminețile.
Zi, mami, mami, oh, zi dacă mai știi, oh, că ne uneam palmele și ne juram dragoste.
Am dat jos ceasul iar să nu mai văd cât a trecut de când ai plecat, că mă doare orice minut. M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta?
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa?
Am dat jos ceasul iar să nu mai văd cât a trecut de când ai plecat, că mă doare orice minut. M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta?
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa?
]
日本語訳
次にお会いするのが待ちきれません。
私の体調が悪いと思ったことはありますか?
あなたなしでは私の人生は見られません。
さあ、ママ、ママ、ああ、さあ、あなたがまだ知っているなら、ああ、私たちが夜を失い、私たちの朝が追いついてきたことを。
さあ、ママ、ママ、ああ、さあ、私たちが手を繋いで愛を誓ったことをまだ知っているなら。
あなたが去ってからどのくらい時間が経ったのか分からないように、時計を再び置きました。毎分痛むからです。
あなたは私を愛したことがありますか、それともただ心の中で思っていただけですか?どうやって私をこのまま置いて立ち去ることができますか?
あなたが去ってからどのくらい時間が経ったのか分からないように、時計を再び置きました。毎分痛むからです。
あなたは私を愛したことがありますか、それともただ心の中で思っていただけですか?
どうやって私をこのまま置いて立ち去ることができますか?
】
今は元気ですね。私と一緒に何かしてください、私は何日も自殺しています。
そして、あなたのために幸せだと伝えられたらどんなによかっただろう、でも私はあなたに嘘をついていることになるよ、愛さん。
さあ、ママ、ママ、ああ、さあ、あなたがまだ知っているなら、ああ、私たちが夜を失い、私たちの朝が追いついてきたことを。
さあ、ママ、ママ、ああ、さあ、私たちが手を繋いで愛を誓ったことをまだ知っているなら。
あなたが去ってからどのくらい時間が経ったのか分からないように、時計を再び置きました。毎分痛むからです。あなたは私を愛したことがありますか、それともただ心の中で思っていただけですか?
どうやって私をこのまま置いて立ち去ることができますか?
あなたが去ってからどのくらい時間が経ったのか分からないように、時計を再び置きました。毎分痛むからです。あなたは私を愛したことがありますか、それともただ心の中で思っていただけですか?
どうやって私をこのまま置いて立ち去ることができますか?
】