このアーティストの他の楽曲 K-Trap
説明
額にバンダナ、スピンナーを構え、手にはおもちゃではなく現実が握られている - - その現実には「リセットボタン」はない。このトラックは、シャッターのクリック音と、全てを理解した者たちの抑えた笑いの間で録音された街の記録のようだ。ここでの各行は、刃の上を歩くような動きだ:大胆で正確でありながら、意図的な演劇性を含んでいる。輝いているのは銃身だけではない、自己皮肉も輝いている。周囲に煙と輝きがあっても、すべてはお金ではなく、生き残って抜け出す者、あるいは少なくとも最初に発砲する者を中心に回っている。
歌詞と翻訳
原文
It's astounding, this mortal really is something else
Look at that brilliant form
There can be no doubt, this is the true power (SRB separation confirmed)
This is, Autonomous Ultra- (Coming up on, uh, staging the burnout of these twin solid rocket boosters at two minutes, five seconds)
(Production)
Cowboy spinner, I just gotta lock and cock it (Ch-ch, ch)
Now I'm outside with a swollen pocket (Ch-ch, ch)
Brand new hammer, it's black and glossy (Pretty)
Before we had semi-autos, you would of got slapped with the roti (Baow), and that's guaranteed (Promises)
Try hashtag somethin', now I gotta tag the re' (Tag it)
Felt like a butcher when I had chicken and a bag of beef (Baow)
Thеy was giving us verbal, done 'em up practically (Yuh)
That ain't a G, that's a XD, actually (Huh)
I see broski catfish somеthin' (Suttin'), that's strategy (Huh)
I took both of them sexy fish, now they're mad at me? (Why?)
Before the Louis and Rick (Rick)
I was frustrated that only two could fit, now it's twenty plus in the newest clip
Extra twenty for the top up, they should give me a bundle (Grr, grr)
Bro likes joking, but he's gonna score as well like PK Humble (Huh)
Had the SK full up, and we had the .4s as well, in case it fumbles (Ah)
Free bro, got bagged for the hammer, now it's oats and dumbbells (Ah)
I got members up in the video
That's gang in the thumbnails, gang in the backseat, gang in the ground
If Trapo is there, there's a hammer around (Baow)
Thought he was hot, had the mandem fannin' him down (Fah, fah)
Just give it a click, they fly, now someone needs quick revive (Yuck)
Thought I was shy, all they heard was, "Bap, bap", they thought it was Chy (Turnt)
On the ends, but there's supercars and it's hot there so it's sorta Dubai (Huh)
Teamwork makes dream work, they're gonna go there, I'm gonna sort all the bine (Yuh)
If I go on a glide, like a brick, I put it all on line (Uh)
Rapper, but I'm a Top Boy like Ashley Walters (Yeah)
Done it with the sawn-off, that's how I knew about the sauna (Ha)
My new ting got the maddest shape, that's how I knew 'bout reformers (Turnt)
Parcel wet, I got past the border, that's the plug on the call log
Cowboy spinner, I just gotta lock and cock it (Like Django)
Now I'm outside with a swollen pocket (Baow, baow, baow)
Brand new hammer, it's black and glossy (Grr, grr)
Before we had semi-autos, you would of got slapped with the— (Grr, grr)
The amount of money you got to be making would hurt your parents feelings
You remember the class where I taught you all how to make it rain?
That's what I'm going be doing every single night
日本語訳
驚くべきことだ、この人間は本当にすごいな
あの輝かしい姿を見てみろ
間違いない、これが真の力だ(SRB分離確認)
これは、自律型ウルトラ-(2分5秒で、ええ、この2基の固体ロケットブースターのバーンアウトを段階的に行う)
(制作)
カウボーイ・スピナー、ただロックしてコックしなきゃ(チャ・チャ、チャ)
今じゃ、ふくらんだポケットで外にいる(チャ・チャ、チャ)
真新しいハンマー、黒くて光沢がある(綺麗)
セミオートがなかった頃は、ロティで叩かれただろうに(バウ)、それは保証されている(約束)
ハッシュタグで何かを試してみろ、今じゃレ'をタグ付けしなきゃ(タグ付け)
鶏と牛肉の袋を持っていた時は、まるで肉屋のようだった(バウ)
彼らは私たちに言葉をかけてきた、ほとんど片付けてやった(ユ)
それはGじゃない、実際はXDだよ(ハァ)
兄弟が何かをナマズっているのを見た(何か)、それは戦略だ(ハァ)
私はそのセクシーな魚を両方とも手に入れた、今、彼らは私に怒っている?(なぜ?)
ルイとリックの前(リック)
2つしか入らないことに苛立っていたが、今は最新のクリップには20以上入っている
トップアップ用にさらに20個、彼らは私にバンドルを与えるべきだ(ガル、ガル)
兄弟は冗談が好きだが、PK Humbleみたいに彼も得点するだろう(ハァ)
SKは満タンで、.4sも持っていた、もししくじった時のために(アハ)
フリーの兄弟、ハンマーで捕まった、今はオートとダンベルだ(アハ)
ビデオにはメンバーがいる
あれはサムネイルのギャング、後部座席のギャング、地上のギャング
Trapoがいれば、ハンマーがある(バウ)
彼はホットだと思っていた、マンデムは彼をファンにしていた(ファー、ファー)
ただクリックしてくれ、彼らは飛んでいく、今誰かがクイックリバイブを必要としている(ヤク)
私はシャイだと思っていたが、彼らが聞いたのは、「バップ、バップ」、彼らはChyだと思った(ターン)
端っこにいるが、スーパーカーがあって、そこは暑いから、ある意味ドバイみたいだ(ハァ)
チームワークは夢を叶える、彼らはそこに行く、私はすべてのbineを整理する(ユ)
もし私が滑空したら、レンガのように、すべてをラインに置く(アハ)
ラッパーだけど、アシュリー・ウォルターズみたいにトップボーイだ(イェア)
ソーンオフでやった、それがサウナを知ったきっかけだ(ハ)
私の新しいティンは最高の形をしている、それがリフォーマーを知ったきっかけだ(ターン)
小包は濡れている、境界を越えた、それがコールログのプラグだ
カウボーイ・スピナー、ただロックしてコックしなきゃ(ジャンゴみたいに)
今じゃ、ふくらんだポケットで外にいる(バウ、バウ、バウ)
真新しいハンマー、黒くて光沢がある(ガル、ガル)
セミオートがなかった頃は、お前は叩かれただろうに—(ガル、ガル)
お前が稼がなきゃいけないお金の額は、お前の両親の感情を傷つけるだろう
雨を降らせる方法をみんなに教えたクラスを覚えているか?
それが私が毎晩やることなんだ