説明
公開日: 2026-01-16
歌詞と翻訳
原文
. . .
De la mine până la tine pleacă o singură privire.
De la tine până la mine vine un strop de iubire. Doar pe tine eu te-aș vrea să fii frumusețea mea.
Când te văd, mi se oprește inima.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubirea mea aleasă a inimii.
La, la, la, la.
Stai cu mine, că e bine să trăim viața ca-n filme.
Merit să ai tot ce vrei, că mor după ochi tăi.
Doar pe tine eu te-aș vrea să fii frumusețea mea. Când te văd, mi se oprește inima.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea!
Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubirea mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
日本語訳
。 。 。
私からあなたへは、たった一度の視線だけが伝わります。
あなたから私へ、一滴の愛が届きます。あなただけが私の美しさであってほしい。
あなたを見ると心臓が止まります。
私の愛するあなたの人生で私を選んでください、そしてあなたの心で私を選んでください。なんて願っています！そして私はすべての瞬間を数えます。
あなたが私の選んだ心の恋人になる可能性は十分にあると私は知っています。
私の愛するあなたの人生で私を選んでください、そしてあなたの心で私を選んでください。
なんて願っています！そして私はすべての日を数えます。
あなたが私が選んだ心の恋人になるあらゆるチャンスがあることを私は知っています。
ラ、ラ、ラ、ラ。
一緒にいてください、映画のように人生を生きるのは良いことです。
私はあなたの瞳のために死ぬのですから、あなたが望むものはすべて手に入れる権利があるのです。
あなただけが私の美しさであってほしい。あなたを見ると心臓が止まります。
私の愛するあなたの人生で私を選んでください、そしてあなたの心で私を選んでください。
なんて願っています！そして私はすべての瞬間を数えます。
あなたが私の選んだ心の恋人になる可能性は十分にあると私は知っています。
私の愛するあなたの人生で私を選んでください、そしてあなたの心で私を選んでください。なんて願っています！
そして私はすべての日を数えます。
あなたが私が選んだ心の恋人になるあらゆるチャンスがあることを私は知っています。
私の愛するあなたの人生で私を選んでください、そしてあなたの心で私を選んでください。なんて願っています！そして私はすべての瞬間を数えます。
あなたが私の選んだ心の恋人になる可能性は十分にあると私は知っています。
私の愛するあなたの人生で私を選んでください、そしてあなたの心で私を選んでください。
なんて願っています！そして私はすべての日を数えます。
あなたが私の選んだ心の恋人になる可能性は十分にあると私は知っています。