このアーティストの他の楽曲 Natos y Waor
このアーティストの他の楽曲 Recycled J
このアーティストの他の楽曲 Hijos de la Ruina
説明
作曲者: フェルナンド・ヒサド・マルドナド
作曲者: ホルヘ・エスコリアル・モレノ
マスタラー：コア
プロデューサー: SokeThugPro
プロデューサー: パブロ・ガレータ
編曲：PMP
ボーカルレコーディングエンジニア: パブロ・ガレータ
ボーカルレコーディングエンジニア: SokeThugPro
ボーカルレコーディングエンジニア: Alex Cappa
ミキサー: パブロ・ガレータ
ミキサー: SokeThugPro
ミキサー：PMP
歌詞と翻訳
原文
Hijos de la Ruina, yeah, dice: ah, ah.
Cuarta parte de la saga, o lo escupes o lo tragas.
Nos convertimos en mito, hicimos que lo imitaran. Ayer con fulanas, ahora estoy a full con Ana.
Sacárselo a Ada para gastármelo en Adam. ¿Qué mata tu fama? Tu Prada, tu ropa cara.
Nadie te hace coros, hace sold out con veinticinco entradas.
Con panza y entradas, mami, dime, ¿me querrás? Todo por iguala, no lo pueden igualar, ja.
Soy un killer, tres skin en alquiler. Vivo al día porque de un día pa' otro mi vida se fue.
Donde me crié, paredes de gotelé, porque querer es poder, mírame por la TV.
En mi bolsillo un taco, no hay entradas en taquilla, el que se cante apilla y estos cantantes se grillan.
Soy kilómetro cero pa' ocho millas, la muleta azul, el Chanel, el cardo y la -silla. -Llevo toda la mañana meando el champán del
Caro y un mensaje de Gareta de que le debo mil pavos.
A cuarenta grados, bebiendo cuarenta grados, entre cueros, macarros y chulos sin el graduado.
Algunos creían que nos bajarían del trono, quince años después, el chiste se cuenta solo.
Hijos de la Ruina en lo más alto del podio, si ya sonamos impecables, imagínate sobrios.
En mi suela hay más acera que en las calles del centro y en mi prueba de sonido más gente que en tu concierto.
Pocos conocen el principio del cuento, dejando bocas cerradas en los micros abiertos.
A veces fronteo, pero solo un poquillo, porque mi coche es más caro que el que alquilo pa'l vídeo.
¿Y a mí qué más me dan tus cadenas y tus anillos?
Mis panas no llevan chain, llevan pulsera en -el tobillo. -¡Illo!
War con el culo aquí, con un calor que no veas. El chándal de los domingos, yo, sé dónde duele con el War.
Tu chico Richi Clato, C doble, el que escupe, el rey del estribillo, ja, ¡Mister
Juke! En el centro, cerdos con placa como Duke Nukem. Paz pa' the pot dealers, pa'
Gadafi y la troupe. Te criaste conmigo, llámame Shinosuke.
Más conciertos a mi espalda que en la de tu booker. Las apariencias engañan, ja, school shooter.
Tú estás en el CEPE, yo siempre lo supe.
Camino por la disco en chándal, en mi salsa, luego visto de Prada para andar por casa.
Antes bajaba a la plaza, ahora bajo al Vin Plaza, pero no es la pasta, sino con quién la gastas.
Pasan los años y soy como un vino tinto, las niñas por la calle me dicen que estoy lindo.
Conduzco en dirección contraria un puto Serie 5, con los ojitos rojos y el chándal de los domingos.
日本語訳
破滅の子供たちはそう言います：ああ、ああ。
物語の第 4 部では、それを吐き出すか飲み込むかのどちらかです。
私たちは神話になり、彼らにそれを真似させました。昨日はあれやこれやで、今はアナでお腹いっぱいです。
エイダからそれを受け取り、アダムに費やします。何があなたの名声を殺しますか？あなたのプラダ、あなたの高価な服。
誰もバックボーカルを提供しません。25 個のエントリーで完売します。
お腹も入り口もあるから、ママ、教えて、私を愛してくれる？すべては平等だ、平等にはできない、はは。
私は殺人者です、3 つのスキンをレンタルしています。ある日から次の日まで私の人生はなくなってしまったので、私はその日その日を生きています。
私が育った場所、ゴテレの壁、欲望は力だから、テレビで私を見てください。
ポケットにはタコスが入っていて、チケット売り場にはチケットがなく、歌う人は満員で、歌手たちは怒っています。
青い松葉杖、シャネル、アザミ、そして椅子、私は 8 マイルのキロメートルです。 -朝からずっとシャンパンを飲んでました。
高価で、ガレタから千ドルの借りがあるというメッセージ。
40度で、40度を飲みながら、革製品、チンピラ、ポン引きの中で、卒業生なしで。
15年後には彼らが我々を王座から引きずり下ろすだろうと信じていた者もいた、というのがジョークの言い伝えだ。
表彰台の頂点にいる破滅の子供たち、すでに完璧に聞こえるかもしれないが、冷静に想像してみてください。
私の足裏にはダウンタウンの通りよりも多くの歩道があり、私のサウンドチェックにはあなたのコンサートよりも多くの人がいます。
物語の始まりを知る人はほとんどおらず、開いたマイクでも口を閉ざしたままだ。
私の車はビデオのためにレンタルしている車よりも高価なので、たまには前に出ますが、ほんの少しだけです。
そして、あなたのチェーンとリングは他に何を与えてくれますか？
私の友達はチェーンを着けず、足首のブレスレットを着けています。 -いやー！
目に見えない熱気で、ここで自分の尻と戦ってください。日曜日のトラックスーツ、私、戦争のどこが痛いのか知っています。
あなたのボーイ、リッチ・クラト、ダブルC、唾を吐く人、コーラスの王様、はぁ、ミスター
ジューク！中央にはデューク・ニューケムのようなバッジを付けた豚がいる。ポットディーラーに平和を、パパ
カダフィ大佐とその一団。あなたは私と一緒に成長しました、私のことを志の輔と呼んでください。
あなたの予約者よりも私の後ろにたくさんのコンサートがあります。見た目は騙されるかもしれない、はは、学校の銃撃犯。
あなたはCEPEにいる、私はいつもそれを知っていました。
私はジャージを着てディスコを歩き回り、それからプラダを着て家の周りを歩きます。
以前は広場に行っていましたが、今はヴィン・プラザに行っていますが、お金ではなく、誰とお金を使うかが重要です。
年月が経ち、私は赤ワインのようになり、道行く女の子たちに美しいと言われます。
私は小さな赤い目とサンデーのジャージを着て、5 シリーズを反対方向に運転しています。