歌詞と翻訳
原文
Я на машине проезжаю, и проходишь ты.
С иголочки одета, королева красоты! А за тобой сплошные взгляды, кругом голова.
Меня твои наряды давно свели с ума.
Сердца ты разбиваешь, не жалея ни о чем. Ты за мечтой шагаешь и уверена во всем.
Поклонников хватает, только выбери ж меня!
Пока ты этого не знаешь, зато знаю я. . .
Ты с переулочка идешь, я потерял покой. На руке сумочка - это
Шанель или Диор? Ты в розовых очках не знаешь, кто же я такой.
Моя ты дурочка, твоя мечта перед тобой.
Простой я парень по закону жанра, ну а ты - недосягаема звезда, как будто из мечты.
Влюбился я бесповоротно, девочка, в тебя, и никуда уже тебе не деться от меня.
Не признаваясь снова, ищешь ты кого-то в толпе и неосознанно видишь ты меня во сне.
Подруге говоришь: "Смотри, опять этот наглец! " Но, дорогая, твоей гордости скоро конец.
Ты с переулочка идешь, я потерял покой. На руке сумочка - это
Шанель или Диор? Ты в розовых очках не знаешь, кто же я такой.
Моя ты дурочка, твоя мечта перед тобой.
日本語訳
私が車で通り過ぎると、あなたも通り過ぎます。
完璧に着飾った、美の女王よ!そしてあなたの後ろでは絶えず視線があり、頭はクラクラしています。
あなたの服装は長い間私を夢中にさせていました。
あなたは何も後悔せずに心を壊します。あなたは自分の夢を追いかけ、何事にも自信を持っています。
ファンはたくさんいます、私を選んでください!
あなたはまだこれを知りませんが、私は知っています。 。 。
あなたは路地から来ています、私は平穏を失いました。私の手にはハンドバッグがあります
シャネルとかディオールとか?バラ色の眼鏡をかけていると、私が誰であるかわかりません。
愚か者よ、あなたの夢はあなたの目の前にあります。
このジャンルの法則によれば、私は単純な男ですが、あなたはまるで夢から出てきたような手の届かないスターです。
私は取り返しのつかないほどあなたに恋に落ちました、お嬢さん、あなたは私から離れることはできません。
再び告白することなく、あなたは人混みの中で誰かを探していて、無意識のうちに夢の中で私を見ます。
あなたは友人にこう言います。「またあの生意気な奴が!」しかし、親愛なる、あなたのプライドはすぐに終わります。
あなたは路地から来ています、私は平穏を失いました。私の手にはハンドバッグがあります
シャネルとかディオールとか?バラ色の眼鏡をかけていると、私が誰であるかわかりません。
愚か者よ、あなたの夢はあなたの目の前にあります。