説明
作曲者: Василь Білоус
作詞：Василь Білоус
歌詞と翻訳
原文
. . .
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну. Ти неначе зірка, що прокладає шлях.
Ти неначе космос, поміщений в очах.
Не хочу я казати забагато слів, ти все зрозумієш з ось цих рядків.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
Пролітають хвилини, пролітають години, коли поруч зі мною є ти.
Ти моє єдине сонячне проміння у ці сірі дні. Я без тебе не можу, я без тебе не хочу.
Ти велика залежність моя, бо інакше без тебе я неначе без неба, як моряк без корабля.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
А коло тебе тепло, як коло вогня, коло тебе раєм стала вся земля.
І хоч не часто кажу, як тебе люблю, та заради тебе я світ переверну.
日本語訳
。 。 。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。あなたは道を切り開く星のような存在です。
あなたは目の中に置かれた宇宙のようなものです。
あまり多くの言葉は言いたくないが、このセリフを見ればすべてが分かるだろう。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。
あなたが私の隣にいると、数分はあっという間に過ぎ、何時間も経ってしまいます。
この灰色の日々の中で、あなたは私の唯一の太陽の光です。あなたなしではやっていけない、あなたなしではいたくない。
あなたは私の大きな頼りです。なぜなら、あなたなしでは私は空がないか、船のない船員のようだからです。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。
そしてあなたの周りは火の周りのように暖かく、あなたの周りでは地球全体が楽園になっています。
そして、私がどれだけあなたを愛しているかはあまり言いませんが、あなたのために、私は世界をひっくり返します。