説明
公開日: 2021-09-26
歌詞と翻訳
原文
I love the way it feels when you touch my hand.
Don't wanna let you go.
I love the way you say that I am your girl.
Don't understand why we can't go on and go on.
Don't understand why you don't belong in my arms, oh.
And even if I cried a thousand tears tonight, would you come back to me?
And even if I walked on the water, would you come out to sea?
Now I can't spend my life standing by, 'cause even when I miss you, you're still not missing me.
It's funny how my heart just won't let it go.
I just don't understand.
It's crazy how a pen seems to overflow the memories of you here with me, by my side.
I can't deny that you are the love of my life, oh.
And even if I cried a thousand tears tonight, would you come back to me?
And even if I walked on the water, would you come out to sea?
Now I can't spend my life standing by, 'cause even when I miss you, you're still not missing me. I still cry for you, I would die for you.
I can't believe all the words I heard you say.
I still long for you, I was strong for you.
I can't believe that you threw it all -the way. -You threw it all away.
I still cry for you, I would die for you.
I can't believe all the words I heard you -say. -Oh, oh.
I still long for you, I was strong for you. I can't believe that you threw. . .
And even if I cried a thousand tears tonight, would you come back to me?
And even if I walked on the water, would you come out to sea?
Now I can't spend my life standing by, 'cause even when I miss you, you're still not missing me. I still cry for you, I would die for you.
I can't believe all the words I heard you say. I still long for you, I was strong for you.
I can't believe that you threw it all the way.
I still cry for you, I would die for you. I can't believe all the words I heard you say.
I -still long for you. -I still long.
-I was strong for you. -I was strong.
I can't believe that you threw it all the way.
Now I can't spend my life standing by, 'cause even when I miss you, you're still not missing me.
日本語訳
あなたが私の手に触れたときの感触が大好きです。
あなたを手放したくない。
私はあなたの女の子だというあなたの言い方が大好きです。
なぜ続けられないのか理解できません。
なぜあなたが私の腕の中に属さないのか理解できません、ああ。
そしてたとえ今夜私が千回の涙を流したとしても、あなたは私のところに戻ってきますか？
そして、たとえ私が水の上を歩いたとしても、あなたは海に出ますか？
今、私は傍観して人生を過ごすことはできません、なぜなら私があなたがいなくても、あなたはまだ私を恋しく思っていないからです。
面白いことに、私の心がそれを手放さないのです。
ただ分かりません。
ここで私と一緒に、私のそばで、あなたとの思い出がペンから溢れ出るのはクレイジーです。
あなたが私の人生の最愛の人であることは否定できません、ああ。
そしてたとえ今夜私が千回の涙を流したとしても、あなたは私のところに戻ってきますか？
そして、たとえ私が水の上を歩いたとしても、あなたは海に出ますか？
今、私は傍観して人生を過ごすことはできません、なぜなら私があなたがいなくても、あなたはまだ私を恋しく思っていないからです。私は今でもあなたのために泣いています、あなたのためになら死んでもいいと思います。
あなたの言った言葉すべてが信じられません。
私はまだあなたを望んでいます、私はあなたのために強かったです。
あなたが最後まで投げたなんて信じられない。 ―全部捨てたんですね。
私は今でもあなたのために泣いています、あなたのためになら死んでもいいと思います。
あなたが言うのを聞いたすべての言葉が信じられません。 -ああ、ああ。
私はまだあなたを望んでいます、私はあなたのために強かったです。あなたが投げたなんて信じられない。 。 。
そしてたとえ今夜私が何千回の涙を流したとしても、あなたは私のところに戻ってきますか？
そして、たとえ私が水の上を歩いたとしても、あなたは海に出ますか？
今、私は傍観して人生を過ごすことはできません、なぜなら私があなたがいなくても、あなたはまだ私を恋しく思っていないからです。私は今でもあなたのために泣いています、あなたのためになら死んでもいいと思います。
あなたの言った言葉すべてが信じられません。私はまだあなたを望んでいます、私はあなたのために強かったです。
全力で投げたなんて信じられない。
私は今でもあなたのために泣いています、あなたのためになら死んでもいいと思います。あなたの言った言葉すべてが信じられません。
私は今でもあなたを待ち望んでいます。 -まだ長いです。
-私はあなたのために強かった。 -私は強かったです。
全力で投げたなんて信じられない。
今、私は傍観して人生を過ごすことはできません、なぜなら私があなたがいなくても、あなたはまだ私を恋しく思っていないからです。