説明
公開日: 2025-12-13
歌詞と翻訳
原文
Cinta yang tak dapat aku nikmati.
Memendam seribu bayang tak pasti.
Kesungguhan sudah tak nampak lagi.
Ku takkan bisa jalani.
Memeluk bintang yang indah tak dapat.
Hanya mampu sebatas menatapi.
Ketidaksepahaman menghalangi.
Aku tak sanggup bila terus begini!
Aku tak tahan lagi, aku tak sanggup lagi mengertikan dirimu, mengertikan cintamu.
Aku telah bosan lagi, aku tak mau lagi mengertikan dirimu, mengertikan cintamu. . .
Hati yang tak dapat bisa mengerti, terpaksa kunikmati semua itu.
Redamkan rasa jiwa yang tak pernah bisa mengertikan arti besar cintaku.
Aku tak tahan lagi, aku tak sanggup lagi mengertikan dirimu, mengertikan cintamu.
Aku tak tahan lagi, aku tak sanggup lagi. . . mengertikan dirimu, mengertikan cintamu.
Aku tak tahan lagi.
Hooo. . . Hooo. . .
日本語訳
楽しめない恋。
千の不確かな影を宿す。
誠実さが見えなくなりました。
無理ですよ。
美しいスターを抱き締めることはできない。
見つめることしかできない。
意見の相違は邪魔になります。
このままじゃ我慢できない！
もう我慢できない、もうあなたを理解できない、あなたの愛を理解できない。
私はまた退屈しました、私はもうあなたを理解したくない、あなたの愛を理解したくない。 。 。
理解できない心、全てを楽しむしかない。
私の愛の偉大な意味を決して理解できない魂の感情を和らげてください。
もう我慢できない、もうあなたを理解できない、あなたの愛を理解できない。
もう我慢できない、もう我慢できない。 。 。自分自身を理解し、あなたの愛を理解してください。
もう我慢できない。
ほおお。 。 。ほおお。 。 。