説明
マスタリングエンジニア: マフフズ・ハディ・マウラナ
作詞・作曲：マフフズ・ハディ・マウラナ
歌詞と翻訳
原文
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit ko ada di mana?
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang. Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit -ko ada di mana? Ko kemana? -Sa sakit ko ada di mana?
Ko su jauh ko su ke mana?
Kas tinggal sa sepi merana, sa menangis di bawah gerhana. Tra perlu lagi ko tanya, sa bahagia ke mana?
Ko yang bikin hancur semuanya.
Ko yang sa anggap karunia, -ternyata ko yang hancurkan sa dunia.
-Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit ko ada -di mana? Ko kemana?
-Sahancur ini sa dunia, sa sa harus kehilangan dia. Sosok wanita yang sangat sa cinta, perih nan anggun cantik jelita.
Apa yang tong rangkai tra sampai pada akhir.
Seapa pun sa berjuang namun sa kalah dengan takdir. Karna ko, oh!
Sa hancur ini semua karna ko, oh! Sa luka tanpa ko. Sebatas gambaran betapa sa kehilanganmu.
Dulu sayang -jadi rumah, sekarang hanya sebagai tamu.
-Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit ko ada di mana?
Ko kemana. . .
日本語訳
私は星たちに、長い夜にあなたを失ったと言いました。
ス・タラダはまた私をダーリンと呼んだ。
私を家に呼ぶつもりは消え、あなたの優しい笑顔は名前を残しました。
スーは歩きすぎて、気分が悪くなった、どこにいるの？
私は星たちに、長い夜にあなたを失ったと言いました。ス・タラダはまた私をダーリンと呼んだ。
私を家に呼ぶつもりは消え、あなたの優しい笑顔は名前を残しました。
スーは歩きすぎて、気分が悪くなった - どこにいるの？どこにいるの？ - 病気なの、どこにいるの？
どこまで行くの？どこに行くの？
私は一人取り残されて惨めで、日食の下で泣いています。尋ねる必要はありません、私はどこで幸せですか？
全てを破壊したのはコウだ。
贈り物だと思っていたものが、私の世界を破壊したものだった。
-私は星たちに、なぜ長い夜に迷ってしまったのかと言いました。
ス・タラダはまた私をダーリンと呼んだ。
私を家に呼ぶつもりは消え、あなたの優しい笑顔は名前を残しました。
スーは歩きすぎて、気分が悪くなった、どうして - どこに？どこにいるの？
-世界は滅びた、私は彼を失わなければならない。美しくて上品で、本当に大好きな女性の姿。
最後までたどり着くために何ができるでしょうか？
どんなに頑張っても運命には負けてしまいます。だって、どうして、ああ！
あなたのせいでこれを台無しにしてしまったのよ、ああ！あなたがいないと私は傷つきます。私があなたをどれほど失ったかを示す写真です。
以前は最愛の人でしたが、今は単なるゲストです。
-私は星たちに、なぜ長い夜に迷ってしまったのかと言いました。
ス・タラダはまた私をダーリンと呼んだ。
私を家に呼ぶつもりは消え、あなたの優しい笑顔は名前を残しました。
スーは歩きすぎて、気分が悪くなった、どこにいるの？
どこにいるの？ 。 。