このアーティストの他の楽曲 Harry Styles
説明
キーボード、ピアノ、スチールギター、作曲家、作詞家、エグゼクティブプロデューサー、プロデューサー:ジェフ・バスカー
ドラム、ギター、作曲家、作詞者:ミッチ・ローランド
ベース、作曲家、作詞家、エンジニア:Ryan Nasci
作曲家、作詞家、共同プロデューサー:アレックス・サリビアン
アルト、コーラスマスター:イーディ・リーマン・ボディッカー
ソプラノ:ダイアン・レイノルズ
ソプラノ歌手:アリー・フェダー
作曲家、作詞家、共同プロデューサー:タイラー・ジョンソン
ソプラノ:ケリー・ラーソン
ソプラノ歌手:モニーク・ドネリー
ソプラノ:チャーリーン・カーモン
ソプラノ:カルメン・カーター
ソプラノ:ジュリア・ウォーターズ
アルト:バラカ・ウィリアムズ
アルト:クリデン・ジャクソン
アルト:エイヴォンヌ・ウィリアムズ
アルト:アレサ・スクラッグス
アルト:カラ・バルチ
アルト:ラウハン・ベアト
テナー: ジェイミー・マクラリー
テナー: フレッチャー・シェリダン
テノール: ジョニー・ブリット
テナー: テイラー・グレイヴス
テノール: デヴィッド・ルークス
テノール: オーレン・ウォーターズ
テノール: カルメン・トゥイリー
バリトン:ジム・ギルストラップ
バリトン:アルビン・チア
バリトン:リード・ブルートン
バリトン:ウィル・ウィートン
アシスタントエンジニア: マット・ダイソン
ミキシングエンジニア: マーク「スパイク」ステント
アシスタントエンジニア: マイケル・フリーマン
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
歌詞と翻訳
原文
Just stop your crying, it's a sign of the times.
Welcome to the final show, hope you're wearing your best clothes.
You can't bribe the door on your way to the sky.
You look pretty good down here, but you ain't really good.
We never learn, we've been here before.
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets.
We never learn, we've been here before.
Why are we always stuck and running from your bullets?
The bullets.
Just stop your crying, it's a sign of the times.
We gotta get away from here, we gotta get away from here.
Just stop your crying, it'll be all right.
They told me that the end is near, we gotta get away from here.
Just stop your crying, have the time of your life.
Breaking through the atmosphere, and things are pretty good from here.
Remember everything will be all right.
We could meet again somewhere, somewhere far away from here.
We never learn, we've been here before.
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets.
We never learn, we've been here before.
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets.
Just stop your crying, it's a sign of the times.
We gotta get away from here, we gotta get away from here.
Stop your crying, baby, it'll be all right.
They told me that the end is near, we gotta get away from here.
We never learn, we've been here before.
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets.
We never learn, we've been here before.
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets.
We don't talk enough, we should open up before it's all too much.
Will we ever learn?
We've been here before, it's just what we know.
Stop your crying, baby, it's a sign of the times.
We gotta get away.
We got to get away!
We got to get away.
We got to get away.
We got to get away.
We got to, we got to away.
We got to, we got to away.
We got to, we got to away.
日本語訳
もう泣くのはやめてください、それは時代の兆しです。
最後のショーへようこそ。最高の服を着てお越しください。
空へ向かう途中でドアに賄賂を渡すことはできません。
ここではかなり良いように見えますが、実際には良くありません。
私たちは決して学ばない、私たちは以前にもここにいたことがある。
なぜ私たちはいつも立ち往生して弾丸から逃げているのでしょうか?
弾丸。
私たちは決して学ばない、私たちは以前にもここにいたことがある。
なぜ私たちはいつもあなたの弾丸から立ち往生して逃げているのですか?
弾丸。
もう泣くのはやめてください、それは時代の兆しです。
ここから逃げなきゃ、ここから逃げなきゃ。
泣き止んでください、大丈夫です。
彼らは終わりが近い、ここから逃げなければならないと言いました。
泣くのをやめて、人生で最高の時間を過ごしましょう。
雰囲気を打ち破って、ここからはかなり順調です。
すべてうまくいくことを覚えておいてください。
ここから遠く離れたどこかでまた会えるかもしれない。
私たちは決して学ばない、私たちは以前にもここにいたことがある。
なぜ私たちはいつも立ち往生して弾丸から逃げているのでしょうか?
弾丸。
私たちは決して学ばない、私たちは以前にもここにいたことがある。
なぜ私たちはいつも立ち往生して弾丸から逃げているのでしょうか?
弾丸。
もう泣くのはやめてください、それは時代の兆しです。
ここから逃げなきゃ、ここから逃げなきゃ。
泣き止んで、ベイビー、大丈夫だよ。
彼らは終わりが近い、ここから逃げなければならないと言いました。
私たちは決して学ばない、私たちは以前にもここにいたことがある。
なぜ私たちはいつも立ち往生して弾丸から逃げているのでしょうか?
弾丸。
私たちは決して学ばない、私たちは以前にもここにいたことがある。
なぜ私たちはいつも立ち往生して弾丸から逃げているのでしょうか?
弾丸。
十分に話し合っていません。あまりにも多くなりすぎる前に心を開く必要があります。
いつか学ぶことになるだろうか?
私たちは以前にもここに来たことがあり、それは私たちが知っていることです。
泣くのはやめなさい、ベイビー、それは時代のしるしです。
逃げなきゃ。
逃げなければなりません!
逃げなければなりません。
逃げなければなりません。
逃げなければなりません。
行かなければなりません、私たちは離れなければなりません。
行かなければなりません、私たちは離れなければなりません。
行かなければなりません、私たちは離れなければなりません。