このアーティストの他の楽曲 Ricky Star
説明
作曲者: トラン・ティエン
製作者：ダックV
歌詞と翻訳
原文
Nhớ, nhớ lắm Tiền Giang, Mỹ Tho, Cà Mau, Vĩnh Long, Cần Thơ Sóc
Trăng chờ mong trông ngóng.
Anh đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu.
Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ai ơi dù đi xa hãy nhớ, gạo trắng nước trong là Cần Thơ.
Cửu Long Giang ra biển lớn chín dòng. Thương ai phải thương bằng cả tấm lòng.
Mẹ dạy con lễ phép kính trọng, còn công cha tựa trời rộng biển Đông.
Nuôi con từ lúc còn trẻ con khơ, giờ thì ba bước là làm thơ. Con nguyện là Quan Âm cảm ơn người ban hiềm lành.
Gia đình con mạnh khỏe, anh em con vẫn còn xanh. Cứ như lộc hoa sen vươn lên từ trên nghịch cảnh.
Vượt qua bao chông gai là trai miền Tây cực phẩm.
Con trai vẫn hiên ngang dù sông bên lở bên bồi. Dù giàu sang hay khó chỉ mong con sẽ nên người.
Ngoài kia là sóng lớn, miệng đời hay chê hay chửi. Vàng thật không sợ lửa nên con trai vẫn hay cười.
Thương xa anh em nghe thấy rõ, mỗi khi nỗi buồn của đang cháy đỏ.
Hãy nhớ Việt Nam mình có gia đình, đập lại báo đáp bằng cả chân tình.
Ngồi chơi mà tứ hai trai huynh đệ cùng uống say và nghe nàng ca văn nghệ.
Ngàn nhớ thương tựa như con sông trôi mãi, vẫn sẽ khởi đầu nan dù cho là hôm nay.
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà. Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống.
Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh.
Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi.
Thương mẹ mang nặng chín tháng mười ngày. Thương cha phải bón chạy kế sinh nhai.
Thương thầy cô dạy công dạy dỗ. Thương anh thương chị vì đàn em thơ chịu khổ.
Mai đây con đi năm châu bốn bể và cho đi những gì mà con có thể.
Con vẫn ăn theo thuở, ở vẫn theo thì mang một tấm lòng son trở về miền Tây du ký.
Trời cao làm nơi cho con nương náu, nhịp điệu và âm nhạc trong xương máu.
Anh em của con vẫn sống thương nhau và đôi tay sẽ mang cho con cơm áo.
Cần Thơ cầu lao say trái bao mùa, lớn thương cô em mai vãi thương thùa.
Lớn cơm thịt kho canh chua cá lóc và nhớ tô bún riêu, bán bò, bán riêu, bán cống. Dáng ngang Sóc Trăng trong homie chí phải.
Tất cả các bờ miền Tây ra vì tí tí cháy. Cuối cùng một đam mê nâng ly so phi bung nắp.
Vượt qua chông gai của OGT lên cấp.
Rời xa quê ra đời trang trải, ngàn câu ca đang còn vang mãi. Bao năm đi xa giờ quay lại không cần danh thoại mà chỉ là. . .
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà.
Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống. Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh. Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu
Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi.
Buổi trăng vai áo, cá trai qua trăm ngàn khô đầu.
Đồng công kính dung hình cúi đầu, công vì lai trời đồng núi cao. Một trăm năm tựa như chiếc lá, lá đưa con sẽ về với cha.
Đầm yên giấc, yên cùng với mẹ, anh lòng nay sẽ được lắng nghe.
Bởi vì anh là hò. . .
Ơi ơi!
日本語訳
懐かしい、懐かしい、ティエンザン、ミトー、カマウ、ビンロン、カントーソック
月は待ち続けます。
彼は澄んだ心でメコンデルタから旅をしました。そこには 2 つのドンキエウ埠頭にわたる橋があります。
恋に落ちると、心は山河のように名声と富を獲得します。
ホワイトは世界中を旅したいと願っており、ホワイトはいつもその歌を覚えています。
どこまで行っても、白米と澄んだ水がカントーだということを忘れないでください。
クーロンザンには海へ続く 9 つの川があります。誰かを愛するには、心から愛さなければなりません。
母は私に礼儀正しく礼儀正しくするよう教えてくれましたが、父の功績は空と東海のように広かったです。
幼い頃から子供を育て、今では詩を書くのはあと3歩です。幸運を授けてくださった方に感謝し、私はクアンアムになることを誓います。
私の家族は健康で、兄弟たちはまだ元気です。それは、逆境から立ち上がる蓮の花のようなものです。
数々の苦難を乗り越え、一流の西国少年となった。
川が氾濫して氾濫しても、息子はまだ堂々と立っています。お金持ちでも貧乏でも、いい人になってほしいと思います。
そこには大きな波があり、世界の口はしばしば批判したり罵倒したりします。本物の金は火を恐れないので、男の子はまだ笑います。
悲しみが赤く燃え上がるたびに、遠くからはっきりと聞こえます。
ベトナムには家族がいるということを忘れず、誠実に対応しましょう。
4人の兄弟と2人の兄弟が座って、酔っ払って彼女の歌と芸能を聴きました。
何千もの思い出は永遠に流れる川のようなもの、たとえ今日であっても難しいでしょう。
どんな暮らしでもいいから、シンプルな家に帰りましょう。裏庭にはほうれん草の池庭があります。
空はとても高いので、一緒に座ることはめったにありません。
ただの叙情的なフォークソング、私の心には証拠は必要ありません。
なぜなら、彼は二つのドンキエウ埠頭に架かる橋があるメコンデルタから純粋な心でやって来たからです。
恋に落ちると、心は山河のように名声と富を獲得します。ホワイトは世界中を旅したいと願っており、ホワイトはいつもその歌を覚えています。
なんと、なんと！
なんと、なんと！
なんと、なんと！なんと、なんと。
母を愛するのに9か月と10日かかります。父には申し訳ないと思っていますし、彼は生計を立てなければなりません。
一生懸命教えてくれる先生が大好きです。後輩が苦しんでるから、愛してる、愛してる。
明日、私は世界中に行って、自分にできることを捧げます。
私は今でも子供の頃の食事に従っており、西遊記に良い心を持ち帰っています。
天国は私の避難所であり、リズムと音楽は私の骨の中にあります。
私の兄弟たちは今でもお互いを愛しており、彼らの手は私に食べ物や衣服を持ってきてくれます。
カントーは多くの季節の実りを祈ります、私は妹をとても愛しています、とても愛しています。
肉の煮込みと酸っぱい雷魚のスープが入った大盛りのご飯、牛肉、リュー、オマージュが半分ずつ入った春雨麺のボウルを思い出してください。ホーミーのソクチャンの横長の体型は正しい。
ちょっとした火事のせいで西海岸は全部出てきました。最後は蓋がパカッと開くほど熱烈な乾杯。
OGTの障害を乗り越えてレベルアップしてください。
生計を立てるために故郷を離れた今でも、何千もの曲が永遠に響き続けています。何年も離れていた後、今私は名前を必要とせず、ただ存在するだけで戻ってきました。 。 。
どんな暮らしでもいいから、シンプルな家に帰りましょう。
裏庭にはほうれん草の池庭があります。空はとても高いので、一緒に座ることはめったにありません。
ただの叙情的なフォークソング、私の心には証拠は必要ありません。彼はナインデルタ出身だから
ロングは純粋な心を持ち、そこでは 2 つのドンキエウ埠頭にかかる橋があります。
恋に落ちると、心は山河のように名声と富を獲得します。ホワイトは世界中を旅したいと願っており、ホワイトはいつもその歌を覚えています。
なんと、なんと！なんと、なんと！なんと、なんと！
なんと、なんと。
月明かりの日には、何十万ものハマグリやアサリが頭を乾いた状態で通り過ぎます。
コンズオンはうやうやしく頭を下げると、コンズオンは空、野原、そして高い山に戻りました。百年は葉のようなもの、あなたを乗せた葉は父の元に戻ります。
安らかに眠ってください、お母さんと一緒に安らかに眠ってください、あなたの心の声が聞こえます。
彼はダンサーだからです。 。 。
なんと！