このアーティストの他の楽曲 BIG WIND
説明
作曲者: グエン・ゴー・タイン・リエム
作曲者: トラン・ダイ・フォン
プロデューサー: オールドマンスキー
製作者：メディオサ
歌詞と翻訳
原文
Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu?
Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa. Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu? Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Một tình yêu chân thành chắc sẽ mãi là điều anh mong ước. Giống như ban đầu anh không mong ta sẽ thành đôi uyên ương.
Vết thương trong lòng trai sạn theo thời gian và anh đâu muốn. . .
vài lần để mất phương hướng, vẫn để thành ra to tướng. Từng nói một lời thề bên nhau, sẽ mãi bên nhau.
Nhưng giờ cánh hoa hồng mau, đời trai giờ còn mưa ngâu.
Chắc có lẽ buồn nhân là ngày em đi, rời xa đôi tay anh vì. . .
bản thân chẳng giữ được lý trí, trời về khó mà làm một bầy vàng mi.
Nếu trên đời có một điều ước, anh chỉ ước ta chưa gặp nhau, anh tim anh không đau hơn đau.
Tốt lều tranh nhưng sẽ không có trái tim của em, sẽ mãi không có trái tim của em.
Đéo lòng yêu một người, đéo lòng thương một người, nguyện vì chết một người, nguyện đổi lấy nụ cười.
Em với anh như trò chơi, em với anh như trò chơi, và -đang tìm một cuộc chơi mới. -. . .
Em có tin vào trong tình biết em được không?
Anh nói với này rằng không là không. Đời anh không cần em, trong tim này chỉ có quả trống.
Vậy nên xa tầm tay, anh nghĩ là một việc làm thật đúng đắn.
Đã từng thương thì thôi, anh mong sau này em sẽ được hạnh phúc. Em có tin vào trong tình biết em được không?
Anh nói với này rằng không là không. Đời anh không cần em, trong tim này chỉ có quả trống.
Vậy nên xa tầm tay, anh nghĩ là một việc làm thật đúng đắn.
Đã từng thương thì thôi, anh -mong sau này em sẽ được hạnh phúc.
-Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu? Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Em như ánh sao đang bay trên cao, thấy em ở trong chiêm bao. Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu?
Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
日本語訳
あなたは空高く飛んでいる星のようなものです、私は夢の中でしかあなたに会いません。
あなたがいなくなれば恋しくなるほど、私の心は痛くなります。お互いを永遠に愛し合うにはどれくらい時間がかかりますか？
約束からは程遠い、雨の日からずっと離れていた。昔のことを覚えていますか、もう存在しないと思います。
あなたは空高く飛んでいる星のようなものです、私は夢の中でしかあなたに会いません。
あなたがいなくなれば恋しくなるほど、私の心は痛くなります。お互いを永遠に愛し合うにはどれくらい時間がかかりますか？約束からは程遠い、雨の日からずっと離れていた。
昔のことを覚えていますか、もう存在しないと思います。
誠実な愛は常にあなたが望むものです。最初は私たちが恋人同士になるとは思っていなかったように。
心の傷は時間が経てば薄れてしまうし、消えてほしくない。 。 。
何度か方向を見失いましたが、それでも巨大化しました。お互いに誓いを立てるたびに、二人はいつも一緒にいました。
しかし今、バラの花びらは速く、人間の人生にはまだ雨が降っています。
たぶん、あなたが去った日、私の腕を残して去ったのは悲しいからです。 。 。
心を保てていないと、天気が来たときに金色のまつげをたくさん作るのは難しいです。
人生で一つ願いがあるとしたら、会わなければよかったと願うだけです、私の心は痛い以上に傷つきません。
良い茅葺きテントですが、あなたの心をつかむことはできません、あなたの心をつかむことは決してありません。
誰かを愛さない、誰かを愛さない、誰かのために喜んで死ぬ、笑顔と引き換えに喜んで。
あなたと私はゲームのようなもの、あなたと私はゲームのようなもの、そして - 新しいゲームを探しています。 -。 。 。
あなたは自分自身を知ることを信じていますか？
私は彼に、ノーはノーだと言いました。私の人生にはあなたは必要ありません、私の心の中には空っぽの果実だけがあります。
したがって、手の届かないところに置くのが正しいことだと思います。
あなたが私を愛しているなら、大丈夫です、私はあなたが将来幸せになることを願っています。あなたは自分自身を知ることを信じていますか？
私は彼に、ノーはノーだと言いました。私の人生にはあなたは必要ありません、私の心の中には空っぽの果実だけがあります。
したがって、手の届かないところに置くのが正しいことだと思います。
あなたが私を愛しているなら、それで終わりです、私はあなたが将来幸せになることを願っています。
-あなたは空高く飛んでいる星のようなものです、私は夢の中でしかあなたに会いません。
あなたがいなくなれば恋しくなるほど、私の心は痛くなります。お互いを永遠に愛し合うにはどれくらい時間がかかりますか？約束からは程遠い、雨の日からずっと離れていた。
昔のことを覚えていますか、もう存在しないと思います。
あなたは空高く飛んでいる星のようです、私は夢の中であなたに会います。あなたがいなくなれば恋しくなるほど、私の心は痛くなります。お互いを永遠に愛し合うにはどれくらい時間がかかりますか？
約束からは程遠い、雨の日からずっと離れていた。
昔のことを覚えていますか、もう存在しないと思います。